Author Archives: lutheranchinese

北京圣保罗路德会 二零二零年复活主日 经文：马太福音28:1–11，使徒行传10：34–43，诗篇16 基督复活了！ 祂实在是复活了！哈利路亚！         今天我们庆祝主耶稣复活，这是世界上最好的消息。不过今天碰巧也有另一个好消息，就是美国新冠病毒新确诊人数下降。政府在讨论逐步复工的可能性，先从必要人员和处理紧急事物人员开始。我们现在正在经历的是一场危机，希伯来语中的“危机”（Mashber）这个词，原本是古希伯来文里用来表示诞生的词，是分娩妇女所坐的一种特殊椅子，孕妇会一直坐到她分娩结束。在旧约圣经以赛亚书37章第3节中，”Mashber“一词表示新生儿在出生前开启出生通道。新冠病毒是二战以来全人类经历的最大灾难，然而这个危机却是人类重生的一个通道。当人们战胜它，从这里走出来之后，一切将不再像以前一样了，人类将进入一个新的时代；不仅仅是政治和经济的格局有很大改变，就是人类自身的身体状态，生活方式，人与人之间的关系，行为准则和思想意识状态都将有很大的变化。就像美国顶尖传染病专家福奇博士说的，“当我们说恢复常态的时候，不是在说回到病毒爆发之前的状态，而是说一种新的常态。”比如：人们的免疫系统会有很大变化，人们的卫生习惯（人们之间还要不要再握手了？），医疗卫生系统，特别是对付传染病的反应态度和行为机制，以及人们对待生命，生态和环境的态度都将会有很大变化，并将永久性固定为常态。         主耶稣被钉死在十字架上更成为人类新生的通道。在祂承受了上帝对全人类罪恶的惩罚，经历了无以名状的痛苦与死亡之后，祂从坟墓中出来，从这一切患难中走了出来。祂的得胜并复活，不是回到祂以前还没钉十字架的状态，而是进入一个新的常态；实际上这个新常态不仅是对祂自己来说的，而且祂要带领人类进入这个新的常态，开始了新时代，开创了新境界，祂创造出新人类。        今天的福音经文马太福音28章一开始说，“安息日将尽，七日的头一日，天快亮的时候，抹大拉的马利亚和那个马利亚来看坟墓。忽然，地大震动；因有主的使者从天上下来，把石头辊开，坐在上面。”这是新旧时代转变的时刻，旧约的安息日即将结束，新的七日的头一日代表新时代的到来。天快亮了，地平线上发出新的曙光，映照出一个新的境界。两个名叫马利亚的妇女来到坟墓前，她们还生活在旧时代，还按照旧人类的思路，所看到的只是旧的境界，她们来到坟墓要膏抹一个死人。但地大震动宣告了一个震撼天地的事件已经发生，人类正在进入一个新的时代，新的境界。天使宣告说，“不要害怕！我知道你们是寻找那钉十字架的耶稣。他不在这里，照他所说的，已经复活了。”天使提醒这些妇女不能再按照旧时代的思路寻找耶稣了，祂不会停留在旧境界中一个叫“坟墓”的地方，祂已经复活了！天使叫这些妇女将这好消息告诉主的门徒们，因为主耶稣的复活不只是祂个人的事情，而是整个人类的事情，门徒们将负有使命将这关乎全人类的好消息传扬出去。主耶稣做为新人类的第一人，从死里复活开创了救恩历史的新世代，救恩的信息不再隐藏，而是显明的；并且像先知约珥所说，圣灵将通过圣道福音丰厚地浇灌在上帝的仆人和使女身上。祂给上帝子民带来了新天新地的境界，就像今天诗篇16篇中上帝应许祂的圣民属天永生的产业所描述的：“耶和华是我的产业，是我杯中的分；我所得的，你为我持守。用绳量给我的地界，坐落在佳美之处；我的产业实在美好”。“因此，我的心欢喜，我的灵快乐；我的肉身也要安然居住。因为你必不将我的灵魂撇在阴间，也不叫你的圣者见朽坏。你必将生命的道路指示我。在你面前有满足的喜乐；在你右手中有永远的福乐。”         不幸的是，如今太多的人仍生活在旧世界，看到的是旧境界，拥有的是旧生命。在新冠病毒流行的时候，还有人拒绝新的卫生习惯和人际关系而造成传染；更有许多人（包括我在内）还没有抗体，从抵抗病毒的角度来说，还只是旧生命；也有许多人还没有看到渐渐复工以后新的社会经济，国际秩序和人类生活的境界。但这些还不是最可怕的，实际上我们属灵的旧生命给我们带来的后果更加可怕，大家宅在家里就像关在监狱里一样。孤独，无聊，害怕，加上经济上的压力，对工作和未来的焦虑等等；另外，一些家庭关系中的伤痕原本可以被上班并工作与社交关系所掩盖，现在一无法出门，矛盾便凸显出来了，有些人甚至会抓狂，失去耐心。现在因新冠病毒大流行而造成的自杀事件越来越多了，美国各界开始高呼警惕。。。旧世界，旧生命，旧境界使我们被囚禁在罪恶与死亡的牢笼里。然而，感谢主的恩典！耶稣挣脱了罪恶与死亡的束缚，使我们走出心灵病毒的围困，带领我们进入新的时代和境界，并使我们拥有了新的生命。         今天的旧约经文出埃及记是大家熟悉的以色列民过红海的事件，耶和华大能的手臂将红海分开，以色列人在海中如走乾地，水在他们的左右成了墙垣。这里红海也像一个重生的通道，在法老军队的追杀之下使以色列民得救获得新生，并使埃及军队被淹没在水中；上帝使以色列民从这个危机中走出来，成为一群新的国民，开始了以色列民自由的，不再做奴隶的新时代，而且他们将最终进入上帝应许的新的境界—-迦南地。红海所预表的洗礼更是上帝重生我们新生命的管道，使我们与主同死同复活，不但赦免，洗刷和淹没我们的罪恶，更赐给我们属灵的新生命，使我们成为上帝的儿女，带领我们进入自由与恩典的新世代，并让我们看到天国美好的新境界。         今年是2020年，许多人都说2020年是追求新视野，新眼界（New Vision）的年代，就像近视眼的人想要得到20-20的视力一样。今天耶稣基督的复活给我们打开了一个崭新的视野，是人类从没有看到过，从没有听说，也从没有想到过的，因为这是上帝赐给人的视野。求主的圣灵常常感动我们，使我们的灵常与基督一同复活，常思念上面的事，而不是思念地上的事；因耶稣基督已经带给我们新时代、新境界，也求主常赐给我们新人类的视野，使我们能穿透这紧闭的房屋，在新冠病毒的牢狱里看到未来的希望，看到生命的光明，得到心灵的安慰。 基督复活了！ 祂实在是复活了！哈利路亚！

北京圣保罗路德会 二零二零年预苦期第四主日 经文：马可福音7:24–30 奉耶稣基督的名，阿门！         上周，加州圣费尔南多谷的一名16岁男孩在学校遭到霸凌者袭击，他们指责他感染了新冠病毒——仅仅因为他是亚裔美国人。一名东亚男子，24岁的英国税务顾问，遭到两名青少年的暴力殴打和抢劫，他们一边打一边对他大喊”新冠病毒”。这些只是新冠病毒传播时针对中国和亚裔人的暴力与偏见的两个例子。在国内，会不会有对武汉人的偏见与暴力事件呢？病毒传播非常具有讽刺意味之处在于它没有性别、种族歧视，不管你的国籍、阶级和社会地位。我们听到太多的官员和名人在全世界不同的国家被感染。我们正在经历的这场战争是对抗病毒，而不是针对人。然而，人们罪恶的本性却把看不见的敌人变成可见的人，这种病毒使人们彼此怀疑。隔离措施是把病人和健康的人分离开来，疫情严重时武汉一些家庭的门窗被堵上，成为临时的墙壁。大家都知道一张有标志意义的新闻照片，一位年轻的女护士隔着医院的窗户与他的男友亲吻。另一则国际新闻是，一名立陶宛男子担心会被感染冠状病毒而把刚从海外回来的妻子锁在浴室里，担心她可能已感染了这种致命的病毒。一个国家修建隔离墙的目的是为了防止外国人或外族的侵犯或非法进入，比如抵御游牧民族入侵的长城或特朗普为防止非法移民进入美国的隔离墙。过去那些与我们不同之人给我们造成的损失或伤害所产生的猜疑、不信任与敌意，都深深藏在我们内心深处。所有这些的根本原因是什么呢？是罪，罪像一种病毒，传播和感染我们的灵魂，其后果是在人之间筑起隔离墙。         在最近两次英文堂预苦期的讲道中，我们说到了旧约是如何看待万国万民，以及上帝的计划是如何通过所应许的亚伯拉罕的后代—-我们的主耶稣基督来祝福各国各民的。祂来是为了拯救所有国家的人民脱离罪恶，并使他们与上帝和好，我们也听到了耶稣与一名罗马百夫长之间的交谈。今天，我们将了解到新约中另外两处主耶稣与外邦人的交往，尤其是与外邦女子的交往。         马可福音第七章告诉我们一个来自推罗西顿的女子的故事。对于现代人来说，推罗西顿只是两个城市的名字，但推罗和西顿与其他城市有很大的不同，是当时隶属罗马帝国叙利亚省的异教徒城市。福音书作者马可希望他的读者知道，耶稣不仅来到祂自己人那里。他还来到外邦之地，来到社会边缘的人，生活在边境城镇的人们。边境城镇在美国通常以国籍和公民身份界限的模糊而闻名。那么为什么耶稣一路走来，来到了推罗的境内呢？耶稣的行为在当时犹太人眼中是很可疑的。特别是，法利赛人期望耶稣作为一个拉比，不与非犹太人来往。因外邦人不洁净，会使犹太人不洁。推罗和西顿有对犹太人，特别是对先知的暴力历史。这是耶洗别王后的家乡，她曾追杀先知以利亚。那么，为什么耶稣想去这样一个地方呢？一些学者认为，耶稣想摆脱围绕他事工的所有的热忱与争议。在马可福音第6章中，主耶稣对祂的门徒们说：“你们来，同我暗暗的到旷野地方去歇一歇。”（可6：31）也许耶稣需要一个退休会，但圣经并没有说。然而，我们可以肯定的是，他选择一条荒郊野外的小路，来到犹大以外的推罗西顿。耶稣去做什么呢？他会遇到一些像耶洗别一样的恶人吗？不仅法利赛人，甚至祂的门徒们也会怀疑祂的行为。这大概就是为什么祂“不愿意人知道，却隐藏不住”。祂来的其中一个目的是来找一个外邦女子。         上周主日，我们还听到了一位撒玛利亚妇人的故事，她在雅各井与主耶稣的交谈。我们可以看到，犹太人和撒玛利亚人之间的敌意和彼此不信任致使这女人对耶稣产生某种戒心，后来耶稣的门徒也对主耶稣持怀疑态度；因为经文说，当下门徒回来，就希奇主耶稣和一个妇人说话；只是没有人说：「你是要什么？」或说：「你为什么和她说话？」（约翰福音4：27）。首先，他们可能纳闷为什么耶稣会跟一个女人说话，特别当这个女人还是个撒玛利亚人，这更加可疑了。撒玛利亚人是被亚述人和巴比伦人征服的以色列人中剩下的人与外邦人之间通婚的后代。撒玛利亚人认为他们保留了耶路撒冷沦陷之前的真正信仰，但是犹太人则认为他们是偶像崇拜者，他们的宗教和血统都不纯净。这就是为什么犹太人和撒玛利亚人争论应该在哪里崇拜的问题。然而耶稣解决了这一争论，对这位撒玛利亚妇人说：「妇人，你当信我。时候将到，你们拜父，也不在这山上，也不在耶路撒冷。你们所拜的，你们不知道；我们所拜的，我们知道，因为救恩是从犹太人出来的。时候将到，如今就是了，那真正拜父的，要用心灵和诚实拜他，因为父要这样的人拜他。」神是灵，所以拜他的必须用心灵和诚实拜他（约翰福音4：21-24）。他告诉那个女人，他自己就是弥赛亚，是基督，就是那“将要来，必将一切的事都告诉我们”的那一位。         感谢上帝！耶稣来，拆毁了怀疑和敌意的墙。他主动与这两个外邦妇女相遇。祂这样做，是主动与他们和解。祂从这位叙利非尼基族妇女被恶魔缠身的女儿身上赶走了邪灵，他把活水赐给那位撒玛利亚妇女，在她里头成为泉源，直涌到永生。他来是为了所有人，无论男人还是女人，富人还是穷人，弱者还是强者。。。上周三预苦期敬拜时，我们讲到的是一位罗马百夫长，他是社会上的强者。今天我们讲的是外邦的女子，她们软弱，而且被边缘化了。耶稣来打破了将世界不同人群分隔的墙，祂揭示出我们的罪，更启示给我们真理并赐予我们圣灵，祂最终在十字架上为我们牺牲，并在第三天复活。他消灭了罪的病毒，把人与上帝之间的隔墙，以及不同国家、种族、性别、阶级和社会地位的人之间的隔墙拆除了；正如圣保罗在以弗所书第二章中所说，“那时，你们与基督无关，在以色列国民以外，在所应许的诸约上是局外人，并且活在世上没有指望，没有神。你们从前远离神的人，如今却在基督耶稣里，靠著他的血，已经得亲近了。因他使我们和睦，将两下合而为一，拆毁了中间隔断的墙；而且以自己的身体废掉冤仇，就是那记在律法上的规条，为要将两下藉著自己造成一个新人，如此便成就了和睦。”         当柏林墙被推倒时，东德和西德又重新变成了同一个国家。当病人从新冠病毒中康复时，他们将从病毒中解脱出来，免于死亡，临时的隔墙将被拆除，一家人将再次团聚。同样地，通过耶稣的宝血，我们罪的病毒被清除，并通过他的十字架，敌对的隔墙也被拆除了，不管你的种族或国籍，我们又藉着信，再次成为一个大家庭。通过上帝自古应许亚伯拉罕通过他的后裔—-就是耶稣基督祝福万国万民的约，我们成为一家人了。         最后，让我问你一个问题，“亚伯拉罕是以色列人呢？还是外邦人呢？”你可能知道答案，但即使你知道，请思考一下。。。亚伯拉罕是个外邦人。他不是以色列人；因为以色列—-就是雅各，是他的孙子，他怎么可能属于以色列呢？当你第一次见到某人，问他们是哪里人的时候，他们通常会告诉你他们出生的城市和国家，以及他们生长的民族，对不对？亚伯拉罕来自迦勒底的吾珥，这是最邪恶的古城之一，偶像崇拜非常严重，是一个典型的外邦人的城市/国家。但亚伯拉罕以信心，响应了上帝的召唤，牢牢地抓住了上帝的应许。因为上帝的信实，他生了以撒，而后以撒生了雅各—-就是以色列，并进入了应许之地。这就是为什么亚伯拉罕被称为信心之父，把上帝的祝福延伸给所有的国家，并通过祂长期以来应许的亚伯拉罕后裔—-耶稣基督，来自所有国家的信徒成为一个大家庭—-成为上帝之家的一员。         奉圣父、圣子、圣灵的名，阿门！

北京圣保罗路德会 二零二零年预苦期第三日 经文：约翰福音4:5–26，出埃及记17:1–7，罗马书5:1–8 奉耶稣基督的名，阿门！         人离不开水，生命离不开水。没有水，生命会受到极大的威胁。想想看，如今新冠疫情越来越严重，经常洗手成为最基本的预防措施，但如果没有水，不也是白搭吗？你现在囤积大量食物和用品，以为不出家门不就行了吗？就不用洗手了。但家里没有水的话，马桶要不要冲呢？食物要不要洗呢？你要不要喝水呢？水的重要性不必再多说了，但很少有人意识到，水与我们敬拜上帝有很大关系。         今天新旧约两段读经都与水有关，而且圣经中的人物对水的态度，反映出人们敬拜上帝的态度。今天旧约经文中说，当以色列民出埃及“从汛的旷野往前行，在利非订安营”的时候，“百姓在那里甚渴，要喝水，就向摩西发怨言”。上帝生气的不是他们要水喝，而是他们发怨言，因为后面说的很清楚，上帝甚至把那地“起名叫玛撒（就是试探的意思），又叫米利巴（就是争闹的意思）”，“因以色列人争闹，又因他们试探耶和华，说：「耶和华是在我们中间不是？」”他们争闹是因为他们身体上的需要没有被满足，便因此怀疑上帝的同在。要知道上帝以大能的手把他们从埃及地领出来的目的不仅是要从法老的奴役之下得自由，更是为了敬拜上帝，正像摩西多次对法老说的，“耶和华这样说：容我的百姓去，好事奉我。”但现在他们因为没有水喝，便试探和怀疑上帝，说明他们正是在敬拜上帝这事上出了问题。         今天福音经文中，这位撒玛利亚妇人每当正午远道来雅各井打水，反映出她的饥渴无法得到满足。她以为这世上的水或世上的什么东西可以满足她，但是她已有过五个丈夫，如今那个还不是她的丈夫，这些人都无法满足她。有人说，这反映出这个妇人道德品行可能有问题，但我们也要知道那时的寡妇在经济方面是非常困难的，所以这也说明她经济上的需要无法得到满足。但无论如何，主耶稣这时提到她的丈夫，一方面是要让她意识到她自己的罪，另一方面是要指出她在敬拜上帝方面出了问题。熟悉圣经的人都知道，新旧约圣经都常把拜偶像比作属灵的奸淫。这段经文之前的两章中，约翰福音已经开始描述耶稣基督为教会的新郎，比如第三章29节在描述施洗约翰为耶稣作见证的时候他说，“娶新妇的就是新郎；新郎的朋友站著，听见新郎的声音就甚喜乐。故此，我这喜乐满足了。”第二章中耶稣在迦拿的婚筵上行变水为酒的神迹并预言祂上十字架的时候即将到来。所以约翰福音记载，这时这个妇人把话题转移到敬拜问题上，其实不只是在转移话题以免难堪，也是显示出她意识到了他们在敬拜方面出了问题。要知道，那时犹太人与撒玛利亚人争论的最重要的话题之一就是在哪里敬拜的问题。但主耶稣却说“妇人，你当信我。时候将到，你们拜父，也不在这山上，也不在耶路撒冷。”“时候将到，如今就是了，那真正拜父的，要用心灵和诚实拜他，因为父要这样的人拜他。”这里中文翻译为“心灵和诚实”的原文其实是“在圣灵和真理里”的意思，就是“那真正拜父的，要在圣灵和真理中拜他”。当然，“在圣灵与真理里面”敬拜需要心灵和诚实，因圣灵和真理呼唤心灵和诚实，需要信心和诚实才能领受上帝的恩典。但紧接着主耶稣说，因为“上帝是个灵”，这“灵”和被中文译为“心灵”的“灵”是一个词；并且主在这里和圣经其它地方一再把祂自己与“圣灵和真理”联系起来了。比如这里祂首先说，“你当信我”，然后一再提到拜父，在第三章我们已经知道，祂是父的独生子；这段最后又指出祂自己就是那基督，且后面耶稣又说，祂就是“道路、真理和生命”。所以真正敬拜的地方是在圣灵与真理中敬拜耶稣基督的地方。         那么，你呢？你在敬拜上帝方面出了什么问题呢？你在什么方面像以色列人没水喝，在生活中没有得到满足或生命受到威胁时抱怨上帝，怀疑上帝的同在呢？你在哪方面又像这个撒玛利亚妇人一样不断寻求，不断渴望，却无法满足自己的心灵呢？你是不是以为有了水或得到你渴望的东西，无论是婚姻也好，还是经济富裕也好，还是名誉地位也好，你就满足，但没有意识到实际上是你在敬拜上帝方面出问题了呢？         感谢主的恩典！主耶稣是永生的上帝，祂主动来到我们当中。祂打破种族的偏见，性别的偏见，主动选择经过撒玛利亚人的城市来找这位妇人。祂虽然是问这位妇人要水喝，但为的是赐给她生命的活水。当摩西击打何烈山的磐石，从磐石里有水流出来，使百姓可以喝。新约圣经里解释这磐石就是灵磐石—-主基督。最后，祂还为我们死在十字架上，从祂肋旁流出血和水来。希伯来书中说，“藉著祂（主耶稣）给我们开了一条又新又活的路，从幔子经过，这幔子就是祂的身体”。这水也成为洗礼的水，洗刷了我们的罪恶，淹没老旧人，并使新人成长；“并且我们心中天良的亏欠已经洒去，身体用清水洗净了，就当存著诚心和充足的信心来到神面前”。今天书信经文罗马书第五章中保罗说，“我们既因信称义，就藉著我们的主耶稣基督得与上帝相和。我们又藉著他，因信得进入现在所站的这恩典中，并欢欢喜喜盼望神的荣耀。”         主耶稣基督和祂所带来的活水恢复了这位撒玛利亚妇人与天父上帝的关系，也改变了她的敬拜观念；今天也改变了我们与上帝的关系和敬拜观。写约翰福音的使徒约翰在约翰一书里这样说，“凡不认子的，就没有父；认子的，连父也有了”。哪里有耶稣基督和祂圣道真理的地方哪里就有祂的圣灵；在哪里敬拜主耶稣，在哪里就是敬拜天父上帝。祂今天呼唤我们，不是来到雅各井，而是来到耶稣这活水的泉源；因为主耶稣说“凡喝这水的还要再渴；人若喝我所赐的水就永远不渴。我所赐的水要在他里头成为泉源，直涌到永生”。         奉圣父、圣子、圣灵的名，阿门！

北京圣保罗路德会 二零二零年预苦期第二日 经文：创世记12:1–9，罗马书4:1–8, 13–17，约翰福音3:1–17 奉耶稣基督的名，阿门！        对生活中发生的一些奇怪的事情，有些人会很敏感，认为是某种预兆，是自己有意或无意间从神明那里或从宇宙中得到的因果效应，对于一些基督徒来说，会解读为圣灵带领他们生活的记号。另一些人则认为这些只是机缘巧合，不必把它们放在心上，该干嘛干嘛。比如：当你开车赶着到一个地方去面试一份工作，可没料到，在路上车胎爆了。在沮丧之余，你也许会忽然问自己，“这是个记号吗？还只是个巧合呢？”“如果是记号的话，是什么意思呢？上帝不让我去那个公司工作吗？还是正相反，这是魔鬼的作为，要阻止我得到这份工作呢？”还有，你最近总是看到某个数字或某个符号，这是个记号吗？如果是的话，这是吉祥的标记呢？还是不祥的预兆呢？当然，还有天灾人祸，比如瘟疫，蝗灾，地震，战争，比如生病，车祸等等。。。这些都是记号吗？如果是的话，又是什么意思呢？这些灾难是对我或者对人类的惩罚吗？我做错什么了？这其中有佛教和其它一些宗教所说的因果关系吗？         对于一些有所谓科学精神的人来说，这不是什么记号，什么事情就是什么事情，应当就事论事。车胎爆了，可能只是你自己心情烦躁没有注意开车，倒霉压在钉子上。至于数字么，可能只是你更喜欢某个数字或更讨厌某个数字，结果你有选择性地看见，就是当其它数字在你面前时，你不注意它，直接把它忽略掉了。至于天灾人祸么，更常发生了，没什么稀奇的，别什么罪不罪的，什么带领不带领的，可能压根儿跟你没关系，不要自寻烦恼，杞人忧天了。然而，中国有句俗话，“常在河边走，哪能不湿鞋”。所有事物都有它的规律，有些事情的发生确实与人类的态度行为和习惯有联系；这句话就是告诉我们，如果我们常常有某种不好的行为态度和习惯的话，那么最终一定会有某种灾难性的事情发生。不过，在这个罪恶世界发生的事情蛮复杂的，人们通常一时看不清，更何况教科书上的“历史”常常会像小媳妇一样被统治者随意“打扮”。虽然如此，在人看上去许多事情没有确定性，但在上帝那里却是确实确定的，只是我们人可能不知道而已。上帝通过圣经告诉我们，祂在大自然中给了我们很多记号，也在圣经和世界历史上给我们记号；基督徒在寻求上帝带领时，一定要符合圣经的原则。         圣经告诉我们，美丽奇妙的大自然中处处是记号，提醒我们造物主的伟大。诗篇中说，“诸天述说上帝的荣耀；穹苍传扬祂的手段。这日到那日发出言语；这夜到那夜传出知识。”主耶稣也说，“野地里的百合花怎么长起来；它也不劳苦，也不纺线”，“就是所罗门极荣华的时候，他所穿戴的，还不如这花一朵呢！”然而罪恶却使人类堕落，世界败坏。这就是为什么贯穿圣经的最重要信息是要我们认罪悔改，转向上帝，信靠耶稣基督得永生。当门徒问耶稣关于那天生瞎眼的人“是谁犯了罪？是这人呢？是他父母呢？”耶稣却说，“不是这人犯了罪，也不是他父母犯了罪，是要在他身上显出上帝的作为来”。主耶稣的意思不是说这人没有罪，也不是说他的父母没有罪，而是说瞎眼是这世界罪恶的记号，提醒我们当认罪悔改，接受耶稣的医治，就在这人和我们身上彰显上帝的荣耀。主耶稣常提醒门徒，也提醒我们，不要以为世界上的灾难与自己无关，事不关己高高挂起。当有门徒说起彼拉多使一些加利利人的血搀杂在他们祭物中的时候，主耶稣说，“你们以为这些加利利人比众加利利人更有罪，所以受这害吗？我告诉你们，不是的！你们若不悔改，都要如此灭亡！”        圣经的超人之处或超越之处之一，是它所记载的事件不仅仅从历史意义上或字面意义上真实准确，非常神奇，而且圣经以这些真实的人物和事件作为奇妙的记号，向我们传达属灵的信息。比如今天福音经文约翰福音第三章一开始说的这个名叫尼哥底母的“人”，就非常具有代表性，他是真实的人，也是个记号，标志反映出一个人最典型的问题。他是个“法利赛人”，是“犹太人的官”，这人“夜里”来见耶稣。在人看来，他是宗教道德情操高尚值得尊敬的人，是拥有权力地位的人，用现在的语言说，就是“高大上”的人。然而，正是这个人们心中完美的“人”“夜里”来见耶稣，反映出他心中的黑暗。通过这个典型的“人”圣经告诉我们人性的骄傲，追求属世的荣耀，律法主义，假冒为善等等特点，这些正是人罪性的根儿。主耶稣接着指出，也正是因为人的这些特点，所以人需要重生。人只有从“上面”生（就是从上帝而生）才能进上帝的国，否则连看见上帝的国都是不可能的。然后，主耶稣在讲解如何重生的时候提到旧约中摩西举蛇的例子。当古代以色列人出埃及在旷野飘流的时候，因他们犯罪，上帝“使火蛇进入百姓中间，蛇就咬他们。以色列人中死了许多”（民21：6）。这时耶和华对摩西说：「你制造一条火蛇，挂在杆子上；凡被咬的，一望这蛇，就必得活。」摩西便制造一条铜蛇，挂在杆子上；凡被蛇咬的，一望这铜蛇就活了。摩西造铜蛇拯救以色列民既是真实的事件，也是记号。在今天福音经文中主耶稣告诉我们说，“摩西在旷野怎样举蛇，人子也必照样被举起来，叫一切信他的都得永生”。认罪悔改，信靠耶稣基督得永生是贯穿圣经新旧约的记号。而且主耶稣在最后将要上十字架的时候说过，“这世代是一个邪恶的世代。他们求看神迹，除了约拿的神迹以外，再没有神迹给他们看。”这里中文翻译为“神迹”一词的原文其实是“记号”，“标记”的意思，约拿的神迹就是死里复活的神迹。所以，耶稣基督的十字架是上帝赐给人类最大的记号，也是在人类历史上提醒我们的最后，最重要的记号。          今天，当我们遇到个人或人类的灾难的时候，或其它什么神迹奇事的时候，也许这件事跟某个具体的事物或行为有某种关联，但或许也没有。无论如何，有一件事非常肯定，那就是上帝允许这事发生，最终是要赐给我们最重要的记号，就是提醒我们认罪悔改，信靠耶稣基督和祂的十字架的救恩而得永生。         奉圣父、圣子、圣灵的名，阿门！