Skip to main content

Evangelical Lutheran Mission Society for the Chinese

上帝的使命–基督给我们活水喝

二零二六年预苦期第三主日 证道经文:约翰福音4:5–26 (27–30, 39–42),出埃及记17:1–7 奉耶稣基督的名,阿门! 最近,我的主日讲道包含了一系列与上帝使命相关的内容,因为基督教会的使命就是上帝拯救罪人的使命。上帝的使命源于祂的爱世人的心,“因为上帝爱世人,甚至赐下他的独生子,叫信他的人不至灭亡,反得永生”。上周日,主耶稣通过与尼哥底母的对话告诉我们,借着水和圣灵的洗礼,祂赋予我们“从上而生”的新生命以及成为上帝儿女的权利。通过信靠耶稣基督和祂十字架的信心,祂将赦罪的恩与永生赐给我们。因此,赐人新生命与建造信靠耶稣基督的信心便成为上帝在耶稣基督里拯救罪人使命的核心。今天,我们将讨论为什么给我们活水喝也是上帝使命的重要组成部分。在约翰福音第四章的另一段对话中,耶稣在雅各井边与一位撒玛利亚妇人交谈时,对她说:“你若知道上帝的恩赐,以及对你说‘给我水喝’的是谁,你必早求他,他也必早给了你活水”。给这位撒玛利亚妇人(出于同样的原因也给我们)活水喝,肯定是上帝使命的一部分,具体说是耶稣的使命。虽然“犹太人和撒玛利亚人没有来往”,但耶稣不在意世人的眼光,直接来到撒玛利亚,为的是与她见面,交谈,并赐她活水。 口渴了想喝水是人类的基本需求,若没有水,人是会死的。然而,有罪的人往往把合理的需要变成对上帝的抱怨。事实上,大多数时候人们抱怨和指责上帝,不是因为他们缺乏基本的水和衣食,而是因为他们想要奢侈品以及能满足世俗欲望的生活方式,比如豪宅、名车、跟上最新的高科技设备等。在今天旧约经文出埃及记第17章中,古代以色列人在旷野中缺水,渴望喝到水,他们向上帝和摩西抱怨。他们不仅抱怨没水喝,还怀念在埃及生活的所谓“美好”的记忆,完全忘记了自己做奴隶时艰苦悲惨的状况。民数记第11章告诉我们,他们记得自己在埃及吃的“鱼、黄瓜、西瓜、韭菜、葱和蒜”,他们厌恶从天上降下的食物—吗哪,想回埃及地去。人真正的干渴的原因是缺乏主的话语,正如上帝在阿摩司书第8章中所说:“看哪,日子将到,我必命饥荒降在地上,人饥饿非因无饼,干渴非因无水,乃因不听耶和华的话”。上帝的话语是耶稣基督,祂满足我们的灵魂。在旷野,上帝使磐石流出水来,拯救了古代以色列民,解了他们的渴。圣保罗在哥林多前书中说,这磐石就是跟随以色列人的灵磐石,就是基督。基督不仅是救恩的磐石,也是活水的源头。就是这位耶稣基督在成为肉身后,在一个住棚节期间来到耶路撒冷。在节期最后一天,以色列人记念上帝在荒野中赐给他们的祖先活水喝。这时,耶稣站起来高声说道:“人若渴了,可以到我这里来喝,就是信我的人;如经上所说:‘从他腹中要流出活水的江河来’”(约7:37-38)。活水的江河从耶稣心里流出,我们从祂那里得到活水来解渴。所以,从旧约时代直到如今,基督的使命就是把自己赐给我们喝。 现在,让我们回到耶稣在井边与撒玛利亚妇人的对话。这段对话是一个神圣的约会;因为主耶稣是天父所派的宣教士,祂当时的任务是直接来到撒玛利亚,给这个女人她真正需要的活水。耶稣告诉她活水的事后,她似乎还是不明白,说:“先生,请把这水赐给我,叫我不渴,也不用来这么远打水”。她以为耶稣说的是物质的水。于是,耶稣对她说:“去叫你丈夫也到这里来”。主耶稣为什么转移话题,提到她的丈夫呢?是要让她难堪吗?在某种程度上,是的。她当时没有丈夫,曾经有过五个丈夫,她现在有的并不是她的丈夫。耶稣用律法的功用来击打她,让她在上帝面前意识到自己的罪,同时向她揭示,她有一颗渴望的心,非常渴望得到一些东西(对她来说是丈夫)来满足她的渴望。今天,你觉得灵里饥渴吗?你是否也在寻求上帝以外的东西来解你心灵的干渴呢?这时到了讲福音的时候了。耶稣告诉她,今天也告诉我们,我们不是在山上,也不是在耶路撒冷敬拜天父,而应在圣灵和真理中敬拜。主耶稣不只是另一位先知,祂是基督,祂在肉体上是犹太人,而本质上是上帝的儿子。救恩从祂而来,因为祂是全世界的救主。         谈话结束后,撒玛利亚妇人意识到并且相信了耶稣是基督,于是,她放下水罐,进城对众人说:“你们来,看看一个人,他把我所做的一切都说出来,难道这人就是基督吗?”于是众人出城去见耶稣,之后的经文告诉我们许多来自那个城镇的撒玛利亚人都相信了耶稣。任何从耶稣那里得到活水的人都希望这水能流淌到其他的人身上,任何被赦免的罪人都愿意参与到上帝的使命之中,拯救罪人并将活水分享给别人,使他们也可以相信,并且罪得赦免,得喝活水直到永生。今天,耶稣继续通过祂的子民执行祂的使命。正如第35节(耶稣与撒玛利亚妇人和许多信耶稣的撒玛利亚人的对话之间的一节)中所说,“你们岂不说‘到收割的时候还有四个月’吗?我告诉你们,举目向田观看,庄稼已经熟了,可以收割了“。耶稣这么说是什么意思?人们常常对自己说:“现在可能不是分享福音的时候,也不是收获使命的时候。”然而,耶稣却告诉我们,“那人撒种,这人收割”。我们做为上帝使命的一部分,也将与那些撒种和收割的人一起欢欣鼓舞。福音禾场的庄稼任何时候都是熟了的,需要工人作工。即使你自己不能亲自去,你也可以随时代祷并支持外地的传教士。靠着上帝的恩典,我们将共同实现这一目标,因为基督教会的使命就是上帝拯救罪人的使命。祂一定会带领我们,使我们大得丰收,因为世界上有那么多人还需要耶稣所赐的活水来解他们心灵里的干渴。              奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

上帝拯救罪人的使命

我们救主路德会 二零二六年三月六日 奉耶稣基督的名,阿门! 作为宣教士,我最近一直在宣讲一个关于上帝使命的系列布道,因为基督教会的使命是上帝的使命。是的,你没听错,基督教会传福音的大使命从本质上来说是上帝的使命,我们只是作为基督身体的一部分有幸参与到其中,成为上帝拯救罪人使命的一部分。上帝使命的起因和源头出自上帝的爱世人的心,“因为上帝爱世人,甚至赐下了他的独生子,叫信他的人不至灭亡,反得永生”。常有人问我为何上帝要任凭亚当犯罪,他们质问说:“上帝为何为何允许人类犯罪以至于人类有了死亡,然后又不得不费心劳力,差遣祂的独生子耶稣,为把我们从罪恶中拯救出来而在十字架上受苦受死呢?” 要回答这个问题,我们必须了解整个大画面。如果你是初次阅读圣经的人,或者,你不带偏见地像阅读其他书籍一样来读圣经的的话,当你只阅读创世记前两章之后然后直接跳到启示录最后两章,你便会得出这样的结论:上帝创造人类是为了让他们永远与祂在一起,也就是说,上帝造人是要让人永远活着。死亡并不是必然。上帝允许罪恶进入人间,不是什么B计划,好像上帝什么都不知道,亚当他们犯罪后不得已才有个拯救罪人的计划。不是的,上帝在创世以前就有了一个美好的计划,一个使人拥有强壮与不朽的生命计划与使命。 尽管亚当夏娃被造时一切都是好的——上帝看祂“一切所造的都甚好”。但亚当的生命品质有个特点,就是亚当的生命是脆弱的。要知道,一个事物可以极其美好但却非常脆弱。一件艺术品可以绝美而精良,却极容易遭到损坏;一个初生婴儿甜蜜可爱、珍贵美好,但却极容易受到伤害。亚当在没有犯罪之前的生命虽然美好,却是脆弱的。他的生命是可能遭受诱惑而经不起试探的生命;虽然当时因与上帝关系好而没有死亡,却是可能会死的生命,是遭受魔鬼攻击而可能失败的生命。事实证明也的确如此,这正是创世记第三章中所发生的事情,我们最早的祖先在古蛇魔鬼的试探下失败了,罪恶进入了人间,死亡从此成为世人的命运。当我们继续看圣经其余部分的时候,我们看到,古代以色列人一而再、再而三地在试探面前失败了。如今世上所有的人包括你我也是如此;人们挣扎在试探与罪恶之间,一次又一次地失败了。来自亚当夏娃旧生命的脆弱性无法抵御魔鬼的诱惑,罪恶与死亡变成了所谓的必然。上帝拯救罪人,赐人新生命的使命有两个重要部分:一个是要解决来自亚当旧生命的罪和罪所带来的死亡后果的问题;另一个是要重生人类一个新的生命,一个不再犯罪且不死的生命。天父上帝差祂的爱子我们的主耶稣基督降世为人,并为我们经历试探。在旷野禁食四十昼夜的情况下受魔鬼的试探,祂得胜了,作为人得胜了。于是,作为上帝使命的一部分,人类在基督耶稣里能战胜试探和罪恶的强大生命从此诞生了。这是上帝在历史的中心,耶稣基督成了肉身之后,上帝使命的第一步。 那么这之后,就有个如何解决旧生命所犯的罪和死亡问题,和如何重建新生命的问题。如何解决旧生命的问题呢?可以倚靠人旧生命的任何东西,无论是人的意志,智力,感情等等来解决罪和死亡问题吗?耶稣在约翰福音第三章中对在宗教和世人眼中都是精英的尼哥底母说,“人若不是从水和圣灵生的,就不能进上帝的国。”这里的“重生”是圣灵上帝通过洗礼的水从上面(就是从上帝那里)给人生出一个属于圣灵的生命。耶稣纠正尼哥底母,如今也纠正我们想要靠人自己重生一个新生命的错误思想;因为从上面生是上帝的工作,不是人的工作,故此完全是上帝的恩典,是藉着主圣道和死而复活的大能。同样地,赦免人的罪,遮盖并除掉人的恶也完全是上帝在耶稣基督里的工作;正如以弗所书所说的,“你们得救是本乎恩,也因著信;这并不是出於自己,乃是神所赐的;也不是出於行为,免得有人自夸。”耶稣基督在十字架上担负世人的罪,为我们死且死里复活;上帝在耶稣基督里赦免我们的罪,称我们为义,使我们成圣。所以,赦免人的罪和赐人新的永远的生命是上帝使命的核心。 主耶稣不仅在十字架上替我们死,赦免我们的罪,还从死里复活,击败了死亡与魔鬼。祂在使拉撒路从死里复活的时候曾经说,「复活在我,生命也在我。信我的人虽然死了,也必复活,凡活著信我的人必永远不死。」主耶稣这里实际上说了三个相关但不完全相同的意思:第一、主耶稣所说的原文是“我是复活,我是生命”,主耶稣的意思不是说复活和生命在不在于祂的问题,耶稣自己就是复活和生命本身,你有耶稣就有复活与生命。第二、信耶稣的人死后必复活,与上帝并祂一起在新天新地里永远活着。第三、在这世上仍然活着的时候就信耶稣的人已经有不死的生命且永远不死了,不死的生命从现在就开始了,不需要等到身体的死亡之后;身体的死亡只不过是一个通道,一个通向新天新地里生活的通道。 所有罪得赦免和有上帝重生生命的人,必须也愿意继续进行上帝拯救罪人并赐新生命的使命,正如主耶稣在马太福音第二十八章中所说的,「天上地下所有的权柄都赐给我了。所以,你们要去,使万民作我的门徒,奉父、子、圣灵的名给他们施洗。凡我所吩咐你们的,都教训他们遵守,我就常与你们同在,直到世界的末了。」        奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

赐人新生命,称罪人为义

圣保罗路德会 二零二六年预苦期第二主日 证道经文:约翰福音3:1–17,罗马书 4:1–17,创世记12:1–9 奉耶稣基督的名,阿门! 上周我们讲了为什么主耶稣在旷野经历试探而战胜试探是上帝拯救罪人使命中的重要部分:因为上帝造人本是要人永远活着,但亚当的旧生命是在试探面前失败的生命,于是耶稣基督担负起天父的使命,带给人类在基督里面的新生命–一个强大的、不朽的,能够克服一切诱惑的新生命,使人类最终能以这个生命在新天新地里永远与上帝在一起。现在让我们从今天的经文来看看,人是如何得到这个新生命以及上帝又是如何解决人的旧生命和旧生命所带来的后果。主耶稣在今天的福音经文中说:「我实实在在的告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国。」这句话是不是与我们得到主耶稣的新生命有关呢?另外,今天的书信经文罗马书说,“得赦免其过、遮盖其罪的,这人是有福的。主不算为有罪的,这人是有福的”。难道这不是在说,我们老旧人所犯的罪是可以被赦免、被遮盖的吗?我们所犯的罪可以因为某种缘故不算在我们头上,使我们成为有福的人吗?我们看到,无论是重生一个新生命也好,还是人的罪被赦免和被遮盖也好,我们人都是被动的,因为这些都得是上帝的工作,而不是人自己的功劳,因为人是无法做到这一切的。所以赐人新生命和称罪人为义,一定是属于上帝拯救罪人的使命。 首先,让我们讨论一下重生的新生命。既然这个新生命是生出来的,那么我们就来看一下出生是怎么回事。你出生是你自己的功劳吗?是你自己努力的结果吗?实际上,就连你的父母都很难控制你什么时候出生,人的出生是上帝的祝福与恩典,这就是生命的道理。主耶稣这里说的重生,尼哥底母起初按人的理解,以为是在肉身上人再一次进入母亲的肚子里后再生出来。但实际上,经文里中文翻译为“重生”的这个词,希腊原文更准确的翻译应该是“从上面生”;这就是为什么主耶稣纠正尼哥底母说,“人若不是从水和圣灵生的,就不能进上帝的国。从肉身生的就是肉身;从灵生的就是灵”。因为“重生”是圣灵上帝通过洗礼的水从上面(就是从上帝那里)生出属于圣灵的生命。主耶稣又继续说,“风随著意思吹,你听见风的响声,却不晓得从哪里来,往哪里去;凡从圣灵生的,也是如此”。主耶稣进一步说明圣灵的重生完全是圣灵上帝按照祂的意思,通过祂的方法就是通过圣灵的声音(即主的圣道福音和洗礼中圣父圣子圣灵的名)使人重生。下文告诉我们,这个从上面生的属灵新生命就是“上帝爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生”的生命,即因信上帝赐给我们祂的独生子耶稣而有的永生。 接下来,我们看一下罪得赦免和被遮盖。圣经里一再地说,我们的罪是“得到”赦免,或“被”赦免、“被”遮盖;不是自己赦免自己,自己遮盖自己。现代心理学为了使你得到心灵的安慰,鼓励你自己赦免自己,饶恕自己,忘记自己的罪,但这其实是虚假的自我安慰,无法逃避真正的现实。现实往往是,你实实在在的债务仍然要还,讨债人不会因为你花钱请了心理咨询师而饶过你;同样的道理,我们得罪上帝是欠了上帝的罪债,上帝并不会饶过你。另外,你所伤害的人或受害者的亲朋好友也不会放过你;上帝更不会放过你得罪他人、得罪上帝的心思意念和言语行为。除非你的罪被别人或被上帝赦免,或在法庭上法官宣布你的罪得到赦免了,否则,你自己任何的自我饶恕与安慰都是虚假的、暂时的,最多起个麻木自己的作用。         其实所有的罪最终都是在上帝面前的罪,都是得罪了上帝。大卫在犯了奸淫和杀人罪之后,在诗篇51篇中认罪时说“我向你犯罪,惟独得罪了你;在你眼前行了这恶”(诗51:4)。我们若希望自己的罪能从上帝那里得到解决、得到赦免与饶恕,消除上帝对我们罪恶的忿怒,使我们与上帝重新和好且有永远的平安,只能按照上帝所提供的方法与途径,就是上帝的使命通过耶稣基督所成就的救法–耶稣基督十字架的救恩才能得到,而不是通过自己的什么东西或自己的功劳获得。上帝应许获得救恩的方法是通过信心信靠耶稣基督和祂的十字架,得到我们罪得赦免与罪恶被遮盖的宣判结果;这样一来,你在上帝面前的状态就得以改变:上帝因耶稣基督和祂宝血的缘故算你为义,称你为义人了。这是上帝的恩典,并不是你做工或好行为所能赚得的。正如今天罗马书中所说的,“做工的得工价,不算恩典,乃是该得的;惟有不做工的,只信称罪人为义的神,他的信就算为义”。创造宇宙万物的上帝是信实可靠的,祂答应的事情一定能办到,一定会实现;而且祂也喜悦以信实对待祂的人,祝福那些相信并倚靠祂的人。这就是为什么今天罗马书引用旧约中亚伯拉罕的例子,说:「亚伯拉罕信神,这就算为他的义。」因为亚伯拉罕所信的“是那叫死人复活、使无变为有的神”。上帝也应许亚伯拉罕,说“地上的万族都要因你得福”,即上帝通过亚伯拉罕的那一位后裔(就是耶稣基督)祝福万国万民,亚伯拉罕也因此成为世人的信心之父。         所以,赐人新生命,称罪人为义都是上帝的工作,是上帝在耶稣基督的使命里所成就的。人们只有通过洗礼的水与圣灵的更新才能得到在耶稣基督里的新生命;也只有通过信心,即信靠耶稣基督和祂十字架的信心,人的老亚当旧生命所犯的罪和死亡的结果才能被解决掉,才能罪被赦免,生命被拯救。感谢主!求主的圣灵不断通过主耶稣的圣道与圣礼喂养滋润我们藉洗礼所得的新生命,主纯正甜美的福音不断宣布我们得救的现实,就是我们在耶稣基督里罪得到赦免,死亡已经被复活战胜的现实;也求主坚固我们的信心,增添我们的信望爱;因为天父上帝你拯救罪人的使命是你和你的爱子耶稣并圣灵共同的使命。我们做为主基督身体的肢体,做为已被赦免的罪人和上帝的儿女,愿意将这美好的消息和罪得赦免的永生传给更多的人。             奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

耶稣战胜试探是上帝事工的一部分

二零二六年预苦期第一主日 证道经文:马太福音4:1–11,创世记3:1–21,罗马书5:12-19 奉耶稣基督的名,阿门! 我最近在美国各地拜访教会,用一系列的讲道阐述上帝的使命。教会的使命就是上帝的使命,是上帝拯救罪人使命的一部分。上帝的使命源自祂爱世人的心,因为”神爱世人,甚至将祂的独生子赐给他们,叫一切信祂的,不至灭亡,反得永生”。上周,透过耶稣变像的三维影像,我们得以窥见救赎历史的全景,以及上帝如何通过祂的爱子和祂的子民完成这一使命。今天我们将讲解为什么主耶稣战胜试探是上帝拯救罪人使命的重要组成部分。常有人问我为何上帝要任凭亚当犯罪,他们质问说:”上帝为何非要将事情搞得如此复杂,给自己和人类制造麻烦呢?祂为何允许人类犯罪以至于出现死亡,然后又不得不费心劳力,差遣祂的独生子耶稣为把我们从罪恶中拯救出来而受苦受死呢? 要回答这个问题,我们必须了解整个大画面。对于一个初次阅读圣经的人来说,他若翻阅创世记前两页之后便直接跳到启示录最后两章,或者,若你丝毫不带偏见地像阅读其他书籍一样来读圣经的话,你便会得出这样的结论:上帝创造人类是为了让他们永远与祂在一起,也就是说,上帝造人是要让人永远活着。尽管亚当夏娃被造时一切都是好的——上帝看这“一切所造的都甚好”,但亚当的生命品质却是脆弱的。要知道,一个事物可以极其美好但却非常脆弱。一件艺术品可以绝美而精良,却极容易遭到损坏;一个初生婴儿甜蜜可爱、珍贵美好,但却极容易受到伤害。亚当在没有犯罪之前的生命虽然美好,与上帝的关系也非常和睦,却仍是脆弱的;他的生命是可能遭受诱惑与试探而失败的。这正是今天旧约经文创世记第三章中所发生的事情,我们最早的祖先受古蛇魔鬼的试探而失败了。我们从圣经中看到,古代以色列人也一而再、再而三地在试探面前失败了。如今世上所有的人,包括你我也是如此;人们挣扎在试探与罪恶之间,一次又一次地失败了。来自亚当夏娃旧生命的脆弱性无法抵御魔鬼的诱惑,便带来罪恶与死亡。今天的书信经文罗马书第5章中,保罗说:“这就如罪是从一人入了世界,死又是从罪来的;於是死就临到众人,因为众人都犯了罪”。亚当里的旧生命虽然被创造得甚好,但却极为脆弱。 一件事本身可能很好,或者表面上看起来很好,但如果我们以违背上帝意志和上帝话语的方式去做这事的话,它就可能变成罪。我们常看到这种情况发生在我们的生命生活中。食物对身体有好处,我们甚至向上帝祈祷“赐给我们日用的饮食”。但如果我们贪吃、贪婪,想要得到更多、更多的好东西,甚至试图以不合理或不正当的方式得到它们,这就可能成为一种试探,甚至是一种罪恶。在危险时刻相信上帝不仅是好的,而且是值得称赞的。然而,如果(例如)你和某人打赌,说“我可以从高楼跳下来,不会受伤,因为我相信上帝会保护我免受任何伤害”,这就是一种属灵的骄傲,这时情况就完全不同了。人们常常很难区分自己是拥有一件美好的事物,还是在被诱惑犯罪,其原因是人类在堕落后离弃了上帝。他们不敬畏上帝,心中没有上帝的话语来指引他们什么是好的,什么是坏的,他们也不相信上帝,因此很容易被诱惑而犯罪。当你继续翻阅圣经的其余部分时,你可以看到这种情况一次又一次地发生在人们身上,尤其是在上帝的子民以色列民身上。比如:他们把对食物和水的需求变成了对上帝和摩西的抱怨。他们把与外邦女子看似无辜的婚姻变成了对外邦偶像假神崇拜的家庭与文化。亚当的旧生命很容易被诱惑而犯罪,而罪的工价乃是死。上帝从起初就知道这一点,所以祂在创世以前就有了一个计划,一个行动的使命。         耶稣做为上帝拯救罪人使命的重要部分,祂战胜了试探,带给人类一个新的、强大的、不朽的生命。在主耶稣受施洗约翰洗礼之后,祂所做的第一件事就是经历魔鬼的试探,并且祂得胜了。这是主耶稣在巴勒斯坦地开始宣讲福音、医治病人和赶鬼之前的第一项任务。通过战胜试探,主耶稣为我们赢得了与魔鬼的争战,并向天上的天使天军展示,如今也向我们显示了一个更强壮的人已经到来,在基督耶稣里更强大的生命诞生了,并战胜了试探。(1)在主耶稣禁食了40昼夜之后,尽管祂有正当合理的食物需求,但祂战胜了自己作为上帝儿子有能力将石头变成面包的诱惑,说:“人活著,不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话”。(2)主耶稣驳斥了魔鬼对圣经的错误引用,抵制了属灵骄傲的诱惑。(3)耶稣没有屈服于“世上万国与万国荣华”的诱惑,而是斥责魔鬼,说:“当拜主你的神,单要事奉祂”。通过抵挡撒旦的诱惑,耶稣完成了上帝拯救罪人的第一个任务,并宣布一个能战胜试探的新生命诞生了。         主耶稣取了人性,亲身体验我们做为有血有肉的人在生活中所经历的一切。他有所有的人类感情,并“多受痛苦,常经忧患”。圣经记载,祂曾饿了、渴了;祂累了、哭了。通过承担世人的罪和人类的软弱,主耶稣为我们经历了试探和罪恶所带来的后果。祂代替我们承受上帝对罪的愤怒与刑罚,祂死了。而正因祂的死,像你我这样的罪人才能得到罪的赦免。耶稣不仅是我们克服试探最好的榜样,而且最重要的是,祂是我们的救主,祂担当了我们的罪,并通过死和从死里复活在十字架上除掉了罪恶。主耶稣在旷野受试探并在十字架上受苦受死,战胜了罪恶、死亡和魔鬼,成为这一崭新而强大生命的初熟的果实。所以,回到最开始的问题,为什么上帝允许亚当受试探而犯罪呢?为的是祂能在基督里赐给人类一个新的生命,一个强大的、不朽的,能够克服一切诱惑的新生命。         感谢上帝!主耶稣仍在继续祂的使命,通过赦免我们的罪和帮助我们克服试探来拯救和帮助罪人。在洗礼中,耶稣不仅赦免了我们的罪,还通过重生的水创造了信心,并在祂自己里面给了我们新的生命。祂的圣道和圣礼继续培养这个通过信靠祂而拥有的新生命,正如祂向我们应许的那样,“凡信而受洗的必然得救”。当我们常在基督里,祂也住在我们里面,当我们在祷告中与祂同行,默想祂的话语,面对生活中的考验和各种诱惑时,耶稣帮助我们克服试探,在艰难困苦中成为我们的朋友与救主。希伯来书4章14-16节说:“我们既然有一位已经升入高天尊荣的大祭司,就是神的儿子耶稣,便当持定所承认的道。因我们的大祭司并非不能体恤我们的软弱。他也曾凡事受过试探,与我们一样,只是他没有犯罪。所以,我们只管坦然无惧的来到施恩的宝座前,为要得怜恤,蒙恩惠,作随时的帮助”。             奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

又在亞當裏,又在基督裏

證道經文:馬太福音 4:1-11 2026 年 2 月 22 日  講員: 白霈德牧師 願恩惠、憐憫、平安,從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們,阿們(提前1:2)。在我們今天的書信,從羅馬書第五章,第17節,我們讀到:「因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了」(羅5:19和合本)。這經文提到兩個不同的人。因第一個人,眾人都成為罪人。但,因第二個人,眾人都成為義了。你這一位基督徒就是包括在那些「眾人」裏面。你在那第一個人—亞當—裏面就是一個罪人。但是,你同時在那第二個人—耶穌—也是一位百分之百的義人。 我們現在看一下我們今天的三段經文。首先是我們的舊約經文—創世記第三章。這段都是關於那第一個人—亞當—並他如何「悖逆」上帝了。撒旦試探亞當的妻子,也試探亞當自己,叫他們應該懷疑上帝的話—撒旦說:「上帝豈是真說…」。亞當、夏娃都失敗了、墮落了—聽從撒旦的話,沒有聽從上帝的話。他們因此就必須離開伊甸園—離開上帝的面—被趕到曠野去了。 我們今天的福音書經文—從馬太福音第四章—都是關於那第二個人—耶穌,並且他是如何「順從」了上帝。就像創世記第三章一樣,在這裏撒旦來試探耶穌了,也照樣試探耶穌懷疑上帝的話—父上帝在我們經文前面一節,當耶穌受洗的時候,祂就向耶穌說:「祢是我的愛子,我所喜悅的」(太3:17)。撒旦反而試探現在在曠野的耶穌說,「祢若是上帝的兒子…祢又可以吩咐這些石頭變成食物,又可以從這殿頂上跳下去吧!」但是,耶穌不聽從撒旦的話,乃聽從上帝的話。耶穌甚至直接用—也惟獨用—上帝在舊約裏面的話來勝過撒旦。 好,這是簡單地看我們今天的舊約經文與福音書經文。在創世記我們看到:當撒旦來試探人的時候,那第一個人—亞當—失敗了。但是,在馬太福音我們看到當撒旦來試探人的時候,那第二個人—耶穌—祂完全勝過撒旦與牠的試探。那麼,在這兩段經文裏你在哪裏?我們的書信—從羅馬書—說,你就是在這兩段裏面。你這一位基督徒—你又在亞當裏,但,你同時又在耶穌基督裏。我們現在就一個一個地看。 撒旦在創世記試探夏娃與亞當懷疑上帝的道。撒旦說:「上帝豈是真說…」撒旦也要他們認為上帝的安排不是最好—撒旦的意思是說:「上帝沒有給你最好的—(就是那棵樹的果子)。你應該是那果子,才會更好吧!」亞當、夏娃就聽從了,就吃了。那麼,就像上帝在伊甸園裏給亞當、夏娃最好的安排,上帝照樣在聖經裏也給我們最好的安排。但是,我們有時候會懷疑,覺得,啊,上帝的安排不一定是最好的。聖經的原則很清楚:婚前同居是犯罪;看網路上的色情照片是犯罪;講別人的壞話是犯罪;工作的時候偷懶是犯罪;但是,我們覺得,啊,沒有關係,問題不大吧!這樣,我們就跟亞當一樣失敗了—我們聽從撒旦了。我們的確屬於亞當了—跟他一樣是罪人。 我們如果換到馬太福音的話,在那裏撒旦首先試探耶穌把石頭變成食物。耶穌反而引用舊約申命記的話說:「人活著不是單靠食物,乃是靠上帝口裏所出的一切話」(太4:4和合本)。耶穌說這話,正在做這經文所說的—甚至禁食40天的耶穌,祂還是注重上帝的道過於注重食物。我們呢?我們不會錯過我們每天吃飯的時間。但是,我們太容易—甚至太習慣—錯過我們每天看聖經的時間。我們就是與亞當一同是罪人。 我們現在換到撒旦第三個試探—撒旦告訴耶穌說,「你若俯伏拜我,我就把這一切世上的萬國與萬國的榮華都賜給祢」。撒旦亂講—牠根本沒有那些,牠更沒有權把那些賜給耶穌了。這一切反而已經是耶穌的。但是,上帝的兒子來到世界上不是為了享受祂所擁有的榮耀,乃是為了擔當我們的罪,受各種苦難—特別包括十字架的苦難。耶穌又勝過撒旦了。但是,我們不一樣。雖然耶穌明明說我們基督徒就是要背起我們自己的十字架跟隨祂,但是,我們比較喜歡世界上的榮華、順利、與成功。為了耶穌、為了上帝的道、為了當世上的光照射黑暗的世界而受苦呢…我們比較不願意。我們又聽從撒旦了。我們還是跟亞當一樣是罪人。 但是,感謝主。我們要記得…羅馬書說我們不僅是在亞當裏而已;我們基督徒同時也在基督裏。請現在再聽一次我們今天書信的後半段,我要念第15-19節。在這段,保羅五次(!)說我們又在亞當裏、但,又在基督裏—請注意聽:「只是過犯不如恩賜。若因一人的過犯,眾人都死了,何況上帝的恩典與那因耶穌基督一人恩典中的賞賜,豈不更加倍地臨到眾人嗎?因一人犯罪就定罪,也不如恩賜。原來審判是由一人而定罪,恩賜乃是由許多過犯而稱義。若因一人的過犯,死就因這一人做了王,何況那些 受洪恩又蒙所賜之義的,豈不更要因耶穌基督一人在生命中做王嗎?如此說來,因一次的過犯,眾人都被定罪;照樣,因一次的義行,眾人也就被稱義得生命了。因一人的悖逆,眾人成為罪人;照樣,因一人的順從,眾人也成為義了」(羅5:15-19和合本)。 你跟得上嗎?使徒保羅五次用稍微不一樣的言語說那一個事實:我們又分享亞當的罪,但又分享基督的義。那麼,雖然這段說:是眾人那兩者—亞當的罪與基督的義—眾人那兩者都分享到…但是,的確只有當上帝重生人的時候—特別藉著洗禮—他們才親自領受到那分享耶穌的義的情況。 所以,我們如何可以總結這個呢?你這個人—因為你是個人—你在亞當裏就是罪人。但是,你這個人—你這一位被上帝所重生的基督徒—你在基督裏就是義人—是沒有罪的!這真的非常奇妙。我剛才已經提到洗禮了—聖經特別說當人受洗的時候上帝就是給他們穿上基督了,或披戴基督了(參加3:27),或使他們與基督聯合—特別與祂一同死、一同埋葬、一同復活(參西2:12)。我們幾個禮拜前從哥林多前書類似地聽到同樣使徒保羅在哥林多前書說:「你們得在基督耶穌裡,是本乎上帝,上帝又使他[基督]成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖」(林前1:30和合本)。 所以,這意思也就是說:在我們今天馬太福音的經文,當耶穌完全聽從上帝,不聽從撒旦,當耶穌完全勝過撒旦的時候…父上帝,從天上看你這一位在基督裏的人—有耶穌當作你的義的人,父上帝看你也是完全聽從祂,不聽從撒旦。父上帝也看你也完全勝過撒旦了。那麼,你當然自己沒有做到。上帝也明明知道這點。但是,你當一位基督徒不是因為你做得怎麼樣。你當一位基督徒完全是因為基督做得怎麽樣。基督怎麼樣,上帝在祂浩大的憐憫與恩典裏算你也怎麼樣了! 從另外一個角度看同樣的事實,聖經也說因為你在基督裏,你的罪蒙了赦免了。同樣使徒保羅,在羅馬書第七章在形容他自己如何又有那在亞當裏的情況,但,他同時又有那在基督裏的情況。並且呢,保羅發現,這兩種情況在他裏面會爭來爭去,讓保羅很痛苦。(或許你有的時候有同樣的感覺。)那麼,關鍵的問題是:哪一種情況會贏呢?亞當的—就是罪的,或基督的—就是義的?保羅結束那段說:「如今,那些在基督耶穌裡的就不定罪了」(羅8:1和合本)。哇!太好了!赦免勝過罪。基督勝過亞當。 其實,我們今天的書信已經有同樣的結論…譬如在第15節:「只是過犯不如恩賜。若因一人的過犯,眾人都死了,何況上帝的恩典與那因耶穌基督一人恩典中的賞賜,豈不更加倍地[更加被地!]臨到眾人嗎?」恩典勝過犯。基督勝亞當,也勝撒旦。你這一位在基督裏的基督徒,你也勝過過犯,勝過亞當,也勝過撒旦。你在基督裏,真的好安全。 我今天最後一定要講的是這個:上帝藉著祂的道、藉著洗禮重生你之前…你只有那「在亞當裏」的方面。但是,上帝一重生你呢,你就開始也有那「在基督裏」的方面。你現在同時有這兩種方面—並且,我們還活在這世上,我們一定還會持續地有這兩種方面—這常常很痛苦。但是,感謝主!有一天,那「在亞當裏」的方面,會完全結束了。我們肉身復活,並因著基督的恩典順利地經過審判日之後,我們就會在一個完全沒有「在亞當裏當罪人」的情況而進入天堂的喜樂。在那裏我們只有那「在基督裏」的情況,並會永遠面對面分享祂的榮耀。我們多麼期待!阿們。上帝所賜出人意外的平安,必在基督耶穌裏保守你們的心懷、意念,阿們(腓4:7和合本)。

成为上帝事工的一部分

二零二六年主登山变像主日 证道经文:马太福音17:1–9,彼得后书 1:16–21 奉耶稣基督的名,阿门! 在计算机生成全息术发展成熟之前,全息图(也就是三维图像)是通过激光记录并重建的。激光生成全息图的一个有趣特性是,即使全息图被摔成碎片,其中的每个碎片仍然能保留完整的图像。这意味着即使只有一小块破碎的全息图,也能重构出整个三维图像,虽然分辨率会有所降低。这块全息图碎片就像一扇小窗,虽然细节模糊但能让你窥见全局。耶稣登山变像的场景就恰似一小块全息图,透过它能瞥见救恩历史的全貌。做为上帝之子的耶稣超越时空限制,将摩西、以利亚以及彼得、雅各、约翰一同纳入同一幅”全息”图像中,让我们得以同时见证旧约时代与新约时代的全部历史,而耶稣基督正是这历史的中心。摩西代表摩西五经,就是《圣经》的前五卷书。以利亚代表所有先知,彼得、雅各和约翰则代表使徒们,以及新约时代主耶稣的所有门徒与信徒,包括你和我。 自从亚当和夏娃犯罪后,人类便不断犯下得罪上帝与彼此伤害的罪,并因此受到上帝的诅咒。死亡与永恒的刑罚是所有罪人的归宿,然而,上帝却为你与全人类预备了奇妙的计划;祂在创世之前就设立了救赎之道。事实上,就在亚当犯罪后,上帝便应许将有童贞女怀孕生下一位神圣之子,于是拯救世人脱离罪与死亡,并在基督耶稣里赐予人类更强壮更丰盛的生命,便成了上帝的使命。祂也呼召人们参与到祂的这一使命当中。祂向亚伯拉罕显现,引领他离开邪恶的偶像崇拜之地吾珥城,前往应许之地。祂使亚伯拉罕信靠那使死人复活、使无变为有的主。祂应许亚伯拉罕,上帝会通过他的那位子孙和祂的使命祝福世界上的万国万民。上帝从燃烧的荆棘丛中召唤摩西,使他做为拯救以色列人使命的一部分。上帝在历史上做出恩惠的行动与作为,祂将他们从法老的压迫中拯救出来,使他们得以自由,让他们可以崇拜真神上帝耶和华。当上帝一再将以色列人从敌人手中拯救出来之后,他们却一再地犯罪;像以利亚这样的先知们一次又一次地提醒以色列人,指责他们已经离弃了把他们从埃及地领出来的上帝并敬拜假神。你可能还记得以利亚与巴力崇拜者在迦密山上的较量吧?尽管上帝在较量中获胜,杀死了假神的先知们,但不信的以色列人仍然试图杀死先知以利亚。在整个旧约时代,上帝对人类顽固的不信和罪恶表现出愤怒,同时对他的选民表现出怜悯,宣布并预言了只有在祂里面才有的救赎恩典。通过摩西和以利亚等真正的先知们,上帝写下了《旧约圣经》,并预言和预表弥赛亚(就是基督)有一天将会降生,来为全人类实现救赎。 此时此刻,在登山变像的山上,耶稣领着代表新约教会开端的彼得、雅各和约翰,带他们来见摩西和以利亚,向他们展示,如今也向我们展示上帝使命和救恩历史的连续性,即凭借恩典和通过信心,上帝拯救罪人的使命与历史的连续性。基督耶稣是这个使命和历史的中心。路加福音中登山变像的经文告诉我们,在山上摩西和以利亚与耶稣“谈论祂去世的事,就是祂在耶路撒冷将要成的事”。这里中文翻译成“去世”的希腊语原文是”ξοδον”,英语是“Exodus”,意思就是耶稣在耶路撒冷十字架上即将完成新的出埃及记,就是上帝通过摩西带领以色列民出埃及所预表的上帝的救恩使命。随着耶稣死而复活,洗净我们的罪,赐给我们永生,上帝的使命达到了高潮。耶稣向所有相信祂的人,包括外邦人,大开了天国之门,同时赋予得救之人大使命,就是继续将福音传到地极使命;祂派遣使徒、牧师和传教士传播福音,建立教会,施怜悯予人。耶稣还应许我们,祂自己和祂的圣灵将永远在圣道与圣礼之中与我们同在,直到祂在荣耀中再次降临,将我们带到新天新地,并永远活着与祂同在。         上帝的使命源于上帝的心,“因为上帝爱世人,甚至将他的独生子赐给他们,叫一切信他的,不至灭亡,反得永生”。在这个主显节期间,求主的圣灵感动我们,使我们思想基督徒的奉献意味着什么,并打开你的视野思考我们自己在上帝面前的呼召,默想上帝的话语和祂的大爱,上帝的爱是如何通过我们的主耶稣基督和祂的救赎恩典,白白地和丰丰富富地赐予你和整个世界的;并在祷告中加入到与耶稣的对话中,像摩西和以利亚在登山变像的山上所做的那样,彼此交谈,讲述上帝在救恩历史上的慈爱与大能的行为,并谈论耶稣的新出埃及记,谈论祂给我们带来了罪的赦免,带领我们从死亡走向生命的使命。正如上帝在救赎历史中所做的那样,我们也将采取行动,成为上帝使命的一部分。做为一个同是被饶恕的罪人和上帝的儿女,我祈祷并邀请你加入到这一使命当中,求主使你也成为上帝拯救罪人这一激动人心使命旅程的一部分。阿们!            奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

基督徒为什么禁食?

二零二六年主显期第五日 证道经文:以赛亚书58:3–9a 奉耶稣基督的名,阿门! 你是否会向某些人一样,不看某场球赛或演出就非常难受,即使不去周日的敬拜或其它教会活动也一定得去看呢?或者你念念不忘那块儿巧克力或别的什么好吃的东西,以至于你没吃到就会影响你一天的情绪呢?更不要说其他像游戏上瘾,赌博上瘾,毒瘾,色情瘾等问题。你能够克制住这些欲望与冲动,甚至戒掉一些你自己都非常清楚意识到的坏毛病吗?你也许说剥夺人的欲望是会很痛苦的。是的,禁食也是一样。今天我们仍在主显期,距离圣灰周三还有十天,还没有进入预苦期;教会的弟兄姐妹如果禁食的话,也大多是在预苦期内。今天的旧约经文以赛亚书58章谈到了禁食的问题。接下来我们就谈谈基督徒要不要禁食,禁食的意义是什么,以及禁食与主耶稣的显现有什么关系。 圣经中有禁食的例子,罗马天主教和教会历史上也有这样的传统。你可能听说过修道士们的禁食,听说过在预苦期内不许吃肉的规定等等。如今一些福音派的基督徒也发现禁食对身体和属灵的操练都有好处。的确,禁食剥夺人吃饭更不要说贪食的欲望,而饥饿和其所造成身体的虚弱使人意识到无法依靠自己的能力,也更能感受到疾病与死亡的威胁,促使我们更容易专注在属灵的事物上,倚靠基督和祂话语的应许。主耶稣曾说过,对于某些类的鬼,“若不祷告、禁食,他就不出来”(太17:21);这说明禁食使祷告更有力量。约拿书中尼尼微大城的人们在听到先知约拿宣布上帝的审判后,他们“信服神,便宣告禁食,从最大的到至小的都穿麻衣”,国王宣布人和牲畜都禁食甚至禁水(不喝水),“切切求告神,各人回头离开所行的恶道”,“神察看他们的行为,见他们离开恶道,他就後悔,不把所说的灾祸降与他们了”。耶稣基督在出来传道之前,禁食了四十昼夜后为我们受魔鬼的试探,但祂战胜了试探,这是个更好的例子。主耶稣在禁食后能战胜魔鬼的试探,不仅因为祂是上帝的儿子,也因为祂以肉身在禁食中信靠上帝的话语,正如祂斥责魔鬼时,说「经上记著说:人活著,不是单靠食物,乃是靠神口里所出的一切话。」 然而要注意,禁食本身并不能使我们更接近上帝。在今天旧约经文以赛亚书中,以色列人对上帝说,“我们禁食,你为何不看见呢?我们刻苦己心,你为何不理会呢?”而上帝的回答是,“看哪,你们禁食的日子仍求利益,勒逼人为你们做苦工。你们禁食,却互相争竞,以凶恶的拳头打人。你们今日禁食,不得使你们的声音听闻於上”。禁食重在悔改所行的罪恶以及仰望上帝怜悯的心,就像尼尼微城的人悔改那样。我们与上帝的关系不是由我们属灵上的操练来定义,而是由耶稣基督在我们生命生活中的同在来定义。是耶稣基督的死除去我们的罪孽,使我们与天父上帝的关系和好;是洗礼使我们进入耶稣基督,成为基督身体中的一个肢体;是主的圣道使我们成圣,主在我们里面,我们也在主里面。没有什么比这更能使我们与上帝的关系亲密了,所以禁食并不能使我们更接近上帝,而是在于禁食中仰靠耶稣基督和祂十字架的信心。 另外,上帝通过先知以赛亚也告诉我们一种不仅可以取代,而且是上帝拣选、上帝更喜悦的禁食:“我所拣选的禁食不是要松开凶恶的绳,解下轭上的索,使被欺压的得自由,折断一切的轭吗?不是要把你的饼分给饥饿的人,将飘流的穷人接到你家中,见赤身的给他衣服遮体,顾恤自己的骨肉而不掩藏吗?”很明显,爱与善待别人,周济贫穷,顾恤亲人和主内弟兄姐妹比禁食更蒙上帝的喜悦。所以下一次当你想要通过禁食使你自己所谓更圣洁的时候,与其禁食来剥夺自己属世的欲望,还不如用你所拥有的来帮助有需要的人,将你的丰富,更不要说将你的奢侈剥夺,甘心乐意地分享给贫穷的人。 但即使你认为自己做到了这一切,你不仅禁食而且也捐助贫穷的人,但这如果不是出于信心,就不算什么好行为,因为使徒保罗说“凡不出於信心的都是罪”(罗14:23),更不能使我们在上帝面前称义,得救进天国,因为主耶稣在今天福音经文中说,“我告诉你们,你们的义若不胜於文士和法利赛人的义,断不能进天国。”文士和法利赛人在律法上的义是最好的,但真正能使人进天国的义要超越文士和法利赛人的义,那么就只剩下上帝的义,主耶稣基督的义了,就是耶稣基督在十字架上为我们所成就的义。上帝的儿子向人显现,为我们成就了真正的禁食,祂一生贫寒,“狐狸有洞,天空的飞鸟有窝,人子却没有枕头的地方”,最后还为了我们的救恩被人剥夺了生命的权利与尊严,祂被剥光衣服,钉在十字架上死了,但最终又复活了。这是我们主耶稣基督的恩典,“祂本来富足,却为你们成了贫穷,叫你们因祂的贫穷,可以成为富足”(林后8:9)。 为什么基督徒要禁食呢?保罗鼓励提摩太时说道:「操练身体,益处还少;惟独敬虔,凡事都有益处,因有今生和来生的应许」。禁食和其它外在的操练固然有益,但唯有敬虔的信心与出于信心的善行才是“有今生与来生应许”的真正益处;因为主耶稣已经显现,为我们战胜了禁食之后的试探,祂的贫穷使我们得到上帝在祂里面的一切丰富,这些丰富使我们得到真正无限的满足,永生的喜乐与平安。              奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!

釘十字架的基督

證道經文:哥林多前書 1:18-31 2026 年 2 月 3 日  講員: 白霈德牧師 奉🕈耶穌的名,阿們。我們今天證道的經文—就是上個主日的書信—哥林多前書1:18-31—我覺得很清楚可以分成兩部分:18-25節和26-31節。第一部分是我們路德會很喜歡談的。使徒保羅說:我們所宣講的是釘十字架的基督。雖然外面的世界想要智慧和大能,但是,上帝給我們宣講的乃是世界所看為是愚拙與軟弱的。上帝叫我們宣講這個就是因為釘十字架的基督是祂的—真正的—智慧與大能,上帝用來拯救人的! 可惜,不少教會反而不怎麼宣講釘十字架的基督。他們反而比較是跟著外面的社會—所宣講的是一個「榮耀神學」或「成功神學」,不是一個十字架的神學。雖然我們路德會的傳統神學—譬如我們的協同書—是非常清楚—我們就是要宣講、教導釘十字架的基督,但是,連我們路德會傳道人也太容易受外面社會的影響—注重世界上的成功或榮耀,世界上的智慧或大能。求主憐憫我們。 好,那是我們今天經文的前一半—18-25節。我今天反而想要注重的是後面一半—26-31節。保羅在這邊接著說上帝拯救我們的大能與智慧是釘十字架的基督而不是我們自己的智慧或能力。因此,我們在上帝的面前連一點都沒有可以誇口的地方—我們只能誇主耶穌而已。耶穌是我們的一切—我們的智慧,我們的公義,我們的聖潔與救贖。 我想現在就把這段再宣讀一遍:第26節:「弟兄們哪,可見你們蒙召的,按著肉體有智慧的不多,有能力的不多,有尊貴的也不多。上帝卻揀選了世上愚拙的,叫有智慧的羞愧;又揀選了世上軟弱的,叫那強壯的羞愧。上帝也揀選了世上卑賤的、被人厭惡的以及那無有的,為要廢掉那有的,使一切有血氣的,在上帝面前一個也不能自誇。但你們得在基督耶穌裡,是本乎上帝,上帝又使他成為我們的智慧、公義、聖潔、救贖。如經上所記:『誇口的,當指著主誇口』」(林前1:26-31和合本)。 在這段保羅一開始就提醒哥林多教會的弟兄姐妹們他們當中本來不多是外面社會所看為有智慧的或成功的。或許我們可以應用在台灣說教會不多的弟兄姐妹們是…台大畢業的或做生意很成功的…雖然當然有是有—我們這裡當中也都有!保羅也承認有是有,但不多。那麼,為什麼不多呢?就是因為有智慧或成功的人太容易驕傲,以為他們根本不需要那很軟弱與愚拙的釘十字架的基督。 可以說,那些人根據外面世界的看法,就看他們自己已經很高—法利賽人也是這樣看他們自己的—他們認為他們已經夠高了。但是,那些世界看是沒有什麼智慧或強壯的人,那些人就照樣看他們自己就是比較低—需要從外面來的幫助才可以升高。那麼,當釘十字架的福音來到他們那裏的時候,這福音就使那些人信那一位釘十字架的基督;並且,馬上,怎麼樣呢?那些人就跳到最高—遠高過那些自己在誇他們自己的人—那些以為已經夠高的人。那麼,基督徒現在是那麼高,當然就是因為基督就是那麼高。基督徒的智慧、公義、聖潔與救贖就是基督自己的智慧、公義、聖潔與救贖。 所以,在上帝面前的情況現在是這樣。但是,我們現在—還在世界上的我們—我們的肉眼,並且,外面世界的人,他們、我們都看不到那真實的情況—只有信心才看到。但是,審判日的時候,所有的人都會非常清楚地看這個事實,基督徒就是在上面,與主同在。那些世界本來看為有智慧的、有成功的,現在他們是非常非常羞恥地不得不承認他們乃是真正愚拙與無能為力的。 好,這就是簡單地看我們今天的經文。那麼,這段跟我們今天一起聚集的教會僕人—包括牧師與教師—有什麼特別關係呢?哈哈,保羅好像早已經知道我們會問這個問題…因為他接著馬上就開始給我們一個答案。我現在就念他馬上接著的話—2:1-5:「弟兄們,從前我到你們那裏去,並沒有用高言大智對你們宣講上帝的奧祕。因為我曾定了主意,在你們中間不知道別的,只知道耶穌基督並他釘十字架。我在你們那裏時,又軟弱,又懼怕,又戰戰兢兢。我說的話、講的道不是用委婉智慧的言語,而是以聖靈的大能來證明,為要使你們的信不靠着人的智慧,而是靠着上帝的大能」(林前2:1-5和合本)。 所以,我們今天的經文對我們這些教會的僕人有什麼應用呢?我們要像保羅—那一位教會的僕人—在教會當中「定了主意…不知道別的,只知道耶穌基督並他釘十字 架。」我們甚至可以像使徒保羅一樣,有適合的軟弱,懼怕,與戰戰兢兢。我們說的話、講的道也絕對不要用委婉智慧的言語,乃是要宣講、教導上帝純正的道—就是聖靈的大能…所以,弟兄姐妹們的信就不會是靠着人的智慧,而是靠着上帝的大能。幾天前,譚牧師鼓勵我們家庭祭壇應該盡量做簡單一點。我們教會的服事可以說也應該一樣;使徒保羅說他「不知道別的,只知道耶穌基督並他釘十字架」—很簡單!這「簡單」的福音就是上帝的大能與智慧。 我想現在花一點時間討論保羅這邊所說的:他在哥林多的時候是「軟弱」的。什麼意思?按照上下文的話,他這邊的意思一定是說他不像外面世人所看為是大能的,他反而像那釘十字架的基督一樣,自己也是軟弱的。保羅所宣講、教導的信息也就是那又軟弱、又愚拙的釘十字架的基督。那麼,保羅那樣的「軟弱」呢…其實,當然不是真正的軟弱,乃是真正的—上帝所看為—的強壯—就像釘十字架的基督一樣。我們這裏的人也都應該希望我們像保羅那樣是軟弱的—這是一個正確的,應該追求的軟弱。 在他的書信裏面保羅常常提到他的「軟弱」。我自己看比較多的時候,保羅在那些地方主要在談他如何是為著福音、為著基督而受苦的軟弱。這也是一個「好」的軟弱。我們也都應該願意照樣為基督,為福音受逼迫。我們應該看這樣的軟弱是一個尊榮。 但是,在哥林多後書,第12章保羅提到他另外一種方面的軟弱—可以說是一個比較複雜的軟弱。在第12章開始,保羅說有一個人—應該就是他自己—被提到樂園裏了!接下,從第七節開始,他繼續,說:「恐怕我因所得的啟示太高深,就過於高抬自己,所以有一根刺加在我身上,就是撒但的差役來折磨我,免得我過於高抬自己。為了這事,我曾三次求主使這根刺離開我。他對我說:『我的恩典是夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。』所以,我更喜歡誇耀自己的軟弱,好使基督的能力覆庇我。為基督的緣故,我以軟弱、凌辱、艱難、迫害、困苦為可喜樂的事;因為我甚麼時候軟弱,甚麼時候就剛強了」(林後12:7-10和合本)。 哇。。。這樣的軟弱比之前兩種不一樣了。保羅說恐怕他會高台自己—會太驕傲—因此,上帝非常清楚地允許保羅有那跟刺—那獨特的軟弱。那麼,雖然我們可能不那麼想要有這樣的軟弱,但是,或許…我們也需要有它,或許我們已經有它,因為,恐怕因為上帝給我們某方面的恩賜,我們就驕傲起來。無論怎麼樣,保羅必須承認—我們 也應該跟他一同承認—這種軟弱也是好的—因為「我[們]甚麼時候軟弱,甚麼時候就剛強了。」 那麼,講到這裏…我想問你…當你看你自己—你這一位當教會的僕人—你看你自己的軟弱是哪一種?前面兩種一定是好的。第一種:你是否真的不知道別的,只知道耶穌基督並祂釘十字架—那軟弱的信息?或者,你「知道」很多其他的,甚至有時候想要使用世界大能或智慧的方法?第二種,你很忠心地、很認真地為釘十字架的基督做見證,因此,你就受逼迫,受苦,你有這樣的軟弱?或者,為了與別人討好關係—就是不要受他們的逼迫你就不講,保持沉默,就是不為耶穌做見證—因此,就避免那軟弱的苦難?使徒保羅的標準真的是蠻高的。我們不容易達到他「軟弱」的標準。 如果我們現在換到保羅的第三種軟弱,這對我們來說也沒有什麼幫助—即使我們有那種軟弱的話,這是因為上帝「怕」我們會驕傲起來,因此,祂才允許我們有一根刺。結論是說,我們如果想我們的軟弱是什麼樣的軟弱的話我們最自然所想到的就是我們的罪—這樣的軟弱。我們這些當教會的僕人除了不夠注重基督與祂釘十字架之外,我們的罪包括我們服事得不夠好—譬如不夠清楚宣講、教導上帝的道,也沒有真正關心我們的會友—或者我們大體上就是不夠認真地服事,甚至有的時候,是偷懶的。所以,當我們看那些保羅很好「軟弱」的例子的時候,我們一定覺得,「啊,我不行…我真的不行。我只有我軟弱的罪而已。」 但是,感謝主。還有一個保羅「軟弱」的例子我們還沒有看。這例子真的很特別。這是一位使徒形容他自己真實軟弱的情況。他說:「我所做的,我自己不明白。我所願意的,我並不做;我所恨惡的,我反而去做…住在我裏面的,就是我肉體之中,沒有善。因為立志為善由得我,只是行出來由不得我。我所願意的善,我不去做;我所不願意的惡,我反而去做」(羅馬書7:15,18-19和合本)。 啊!終於了!這才是真正的軟弱—在上帝面前的軟弱—這就是罪!使徒保羅承認祂自己也不行。祂有跟我們一樣的,那罪的軟弱。那麼, 保羅沒有具體說他的罪是什麼,但是,有可能是包括:他有時候也是做得不夠好,或不夠認真地當教會的僕人—跟我們一樣。我們知道我們自己不配當教會的僕人。但是,使徒保羅也承認他也是不配 的。他怎麼可以當,也怎麼可以繼續當使徒呢?我們怎麼可以當,也怎麼可以繼續當教會的僕人呢? …我們這些教會的僕人應該都已經知道答案了。「我真苦啊!誰能救我脫離這必死的身體呢?感謝上帝,靠着我們的主耶穌基督就能!…如今,那些在基督耶穌裏的人就不被定罪了。因為賜生命的聖靈的律,在基督耶穌裏從罪和死的律中把你釋放出來」(羅7:25 – 8:2和合本)。三次…保羅提到「基督耶穌」三次了。基督耶穌救了保羅(和我們);因著基督耶穌,我們的罪沒有被定了;我們在基督耶穌裏得了釋放了。這樣…使徒保羅沒有在做別的,他不知道別的,特別在這最關鍵的時刻,他只知道耶穌基督並祂釘十字架。保羅在這裏就是在向他自己,也在向我們宣講釘十字架的基督。因此,他活著,他甚至可以繼續當使徒。因此,我們也活著,我們甚至也可以繼續當教會的僕人。並且,我們有上帝似乎愚拙的智慧;我們有上帝似乎軟弱的大能。因此,我們這些教會的僕人現在就靠著這個—釘十字架的基督—大膽地、認真地、殷勤地、忠心地去服事。奉🕈耶穌的名,阿們。

为义受逼迫的人有福了!

二零二六年主显期第四日 证道经文:马太福音5:1–12,哥林多前书1:18–31 奉耶稣基督的名,阿门! 今天的福音经文是主耶稣在登山宝训中所讲的“八福”,其中最后一“福”是“为义受逼迫的人有福了!因为天国是他们的”。然后主耶稣继续说,“人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了!应当欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知,人也是这样逼迫他们”。从当初教会刚成立的五旬节之后,这个罪恶的世界对基督徒的迫害就开始了,先是犹太人的迫害,然后是罗马帝国的迫害。如今在世界上很多地方也是如此,比如北韩、索马里、也门、苏丹、叙利亚、尼日利亚、巴基斯坦、利比亚、伊朗等国家和地区。封锁聚会地点并逮捕教会领袖都算是小事,在尼日利亚,仅从2024年十月到2025年九月这一年里就有3490个基督徒被杀害。然而,我们的主是从死里复活,战胜死亡和罪恶权势的主,祂应许我们“为义受逼迫的人有福了,因为天国是他们的”。 有些人可能会在心里想并且问这样一个问题:“如果我没受迫害还是有福之人吗?与全世界受迫害甚至被杀害的弟兄姐妹相比,我可以被视为有福的吗?”其实,同样的道理,我们也可以问,我们是灵里贫穷的人吗?是哀恸的人吗?是温柔的人吗?是饥渴慕义的人吗?是怜恤人的人吗?是清心的人吗?是使人和睦的人吗?大多数解经家认为,耶稣这里是在讲教会的弟兄姐妹应当如何成为属天国的人,因为主耶稣是在向门徒们说话,而且人们自然会倾向于从律法和以人为本的角度来解释及理解圣经。当然,这些特质确实符合上帝希望我们做为基督徒应该具备的。基督徒应该谦卑,而不是像那些骄傲的人那样,信靠自己的财富或好行为。基督徒应该为罪和死亡的现实而哀恸,而不是像自以为义的人那样,不愿意承认自己在上帝面前是罪人,必走向灭亡,因此需要悔改。基督徒应该是温柔的人,我们不应以恶报恶,而是相信上帝必为祂的子民伸冤。基督徒应该饥渴慕义,因为我们知道我们自己没有义,所以渴望得到上帝在耶稣基督里的义。我们应该怜悯人,因为我们知道在基督耶稣里我们已经得到了上帝的怜悯。我们应该是清心的人,保持内心的纯净,因为上帝是圣洁与纯净的。我们应该努力促进和平,使人彼此和睦,因为上帝就是和平、平安与爱。这个罪恶的世界会仅仅因为我们是基督徒而迫害我们。世上的罪人夸耀自己的义,不接受上帝的义,因此憎恨和迫害基督及所有跟从祂,拥有并宣扬基督之义的人。 以上说的都对,我们是应该成为那样的人;然而,唯一的问题是,如果你足够诚实的话,你会承认你并不合格,你并不是那样的人。这就迫使我们去寻找问题的真正答案–其实,主耶稣是在谈论祂自己。祂就是那位从天而降,把天国带入人间的人。祂是上帝的儿子,祂倒空自己,谦卑地取了人的肉身。祂是如此饥渴慕义,以至于祂通过战胜试探、通过受洗行诸般的义、通过祂的教导与医病赶鬼的事工,最后更通过祂的十字架为我们成全了所有的义。祂是一个温柔的人,“被骂不还口;受害不说威吓的话”,祂为那些把祂钉在十字架上并嘲笑祂的人祷告,求天父饶恕他们。祂还通过帮助贫穷的、患病的、弱者和濒死的人,以及赦免我们的罪显示出祂的怜悯,成为真正怜恤人的人。祂是清心的人,并用祂的宝血洗刷我们,使我们有清洁的良心。祂也为罪和死亡的现实而哀恸,但却通过死在十字架上并身体再次复活而征服罪恶与死亡。祂是使人和睦的人,因为祂借着祂的宝血使我们与天父和好,也能彼此和好,这样我们就可以永远平安祥和地生活在天国里,生活在新天新地中。尽管主耶稣赐予你和我祂所有的义,并且为世界做了这一切,但祂却受到迫害,祂不仅在巴勒斯坦地行走的时候,受到犹太人的迫害,而且现在做为祂的身体—教会的头,受各种邪恶的迫害与诬告,教会成员因祂的名而受到逼迫。教会论就是基督论。因为耶稣才是真正属天的人,通过祂我们也成为属天之人。因此,我们受祝福不是因为我们有资格,而是因为基督和祂的义,因为祂将祂的义通过洗礼和信心加给了我们。 你想知道世界为什么迫害基督和祂的门徒吗?这是“因为十字架的道理,在那灭亡的人为愚拙;在我们得救的人,却为神的大能”, 正如圣保罗在今天的书信经文哥林多前书中所说的。于是,罪恶的世界恨基督和跟随祂的人。马丁路德博士也曾经说过,“十字架是我们的神学” 。这是什么意思呢?这当然意味着唯独因信称义的神学,即我们凭藉恩典,通过信心,因为耶稣基督和祂的十字架在上帝面前称义而得救;这当然也意味着 “十字架神学家” 与 “荣耀神学家” 的反差与较量,正如马丁路德博士在他的海德堡论文中所表达的那样;同时也包括由基督十字架塑造的基督徒在十字架下的生活—这样的生活是由自我牺牲的爱、谦卑和以耶稣为榜样的服事来定义,因为我们做为耶稣的门徒当背自己的十字架跟随祂。我们并不是靠自己的十字架而得救,但当我们认同基督,披戴祂的公义袍而跟随祂的时候,我们或多或少会为基督和祂的义的缘故而受苦,正如主耶稣所说:“人若因我辱骂你们,逼迫你们,捏造各样坏话毁谤你们,你们就有福了!应当欢喜快乐,因为你们在天上的赏赐是大的。在你们以前的先知,人也是这样逼迫他们”。         所以,求主的圣灵感动我们,主永生的福音安慰我们,坚固我们的信心,无论我们在怎样的迫害面前都能保持在耶稣基督里的平安与盼望,并因为主耶稣的名而做为基督身体的一员所受的苦而欢喜快乐,因为“那些为义而受迫害的人是有福的”,我们“在天上的赏赐是大的”。愿一切的荣耀归与上帝,阿们!            奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!