Author Archives: lutheranchinese
我們稱謝和讚美祢 We Praise You and Acknowledge You, O God
耶穌降生賜福 Once He Came in Blessing
介紹聖詩 Hymn Introductions
榮耀讚美 Not Unto Us 耶穌降生賜福 Once He Came in Blessing 我們稱謝和讚美祢 We Praise You and Acknowledge You, O God 基督曾受死亡捆綁 Christ Jesus Lay in Death’s Strong Bands 我們都如羊走迷 We Like Sheep 創造之靈藉祢運行 與 基督我所愛慕盼望 耶穌是好牧人 與 全能上帝聖道種籽 驅散幽暗愁雲慘霧 Scatter Darkness 蒙灰來到救主前 Savior When in Dust 耶穌! 奇妙愛之名 Jesus! Name of Wondrous Love 大能聖道 Thy Strong …
榮耀讚美 Not Unto Us
你的不配的牧师
二零二五年五旬节后第十七主日 经文:路加福音17:1–10 奉耶稣基督的名,阿门! 今天的福音经文是主耶稣对门徒们的教训,实际上,如果你考虑到上下文和这段经文中主耶稣的语气,就可以相当肯定地说,主耶稣这段话更多是针对使徒,也就是特别针对牧师、传道、女执事等同工说的。当然,主耶稣所说的原则适用于所有基督徒和所有人。但从主耶稣所用的措辞看出,我认为这段更适用于使徒和牧师等人是有根据的。比如:一开始耶稣说,“绊倒人的事是免不了的”。绊倒人的意思通常是指一个被公认较为属灵的人,因为自己的言行举止不当而使普通信徒(这里的“小子”)“跌倒”而离弃主。饶恕别人七次(马太福音说的是七十个七次)也更适用于属灵的人饶恕软弱的弟兄姐妹这种情况。像芥菜种那样小的信心却可以将桑树连根拔起栽在海里,更是对一些所谓具有属灵经验之人的挑战。做完主人吩咐的一切事情后还要对主人说“我们是无用的仆人,所做的本是我们应分作的”,这句话对属灵上骄傲,在教会服事多年的教会领袖们是极其为难的事情。难道不是吗?关于牧师与平信徒能否做到主耶稣这些要求,请参考我从前的讲道–《四件不可能的事情》。而今天我们讲道的题目是《你的不配的牧师》,所以,让我们更多地看看基督、牧师与会众之间的关系。 首先,主耶稣所说的这一切也适用于你,使你受警戒和益处;基督通过牧师将祂的圣道(律法与福音)应用到会众身上。当主说,“绊倒人的事是免不了的;但那绊倒人的有祸了”的时候,主耶稣是要我们每个人都知道,因为人的罪性和软弱,没有人能做到主耶稣的要求;祂在这里虽然没有明说,但根据圣经我们就能知道祂的言下之意:祂来就是为了解决我们解决不了的罪的问题。我们做不到的事情,祂为我们、替我们做到了。主基督通过祂的仆人用严厉的律法叫你我知罪,同时向会众宣布因祂的宝血使我们罪得赦免的福音。当耶稣说要饶恕七次(其实是无限制饶恕下去)的时候,祂一方面让我们看到我们做不到,另一方面祂是在说只有祂自己做到了。耶稣在十字架上甚至饶恕那些钉祂十字架和嘲笑祂的人,祂说「父啊!赦免他们;因为他们所做的,他们不晓得。」主耶稣通过牧师将祂在十字架上饶恕罪人的爱传递给会众,使我们得到上帝赦免罪人的爱,并将这爱活出来,使我们也能赦免别人。耶稣关于芥菜种和信心的比喻是在告诉我们,凭我们自己的话,我们连最小的信心都没有,真正的信心是上帝在耶稣基督里赐给我们的礼物。基督通过牧师以圣道、洗礼和圣餐礼使我们生发并加增信心。做完一切还要说“我们是无用的仆人”,这教训是在告诉我们,上帝律法的要求是一个真正的人(一个因信称义的上帝子民)应当做的,并不是我们的功劳;相反的,如果我们没做到,那就是我们的罪了。所以,当然不是主上帝要来感谢我们,而是我们应该感谢上帝在耶稣基督里为我们所做的一切。基督仆人的责任就是要常常警告会众不可骄傲,不可倚靠自己的好行为,当仰靠上帝的恩典,将基督的赦免活出来,就近卑微的人,并且常常思念福音,感谢主耶稣基督为成就全人类的救恩所承受的苦难,以及祂的死和祂的复活。 这些话说起来容易,实际上做起来,对于牧师和在教会服事的同工来说都是非常困难的事情。无论是牧师、女执事、传道人,甚至执事会同工常常会自觉或不自觉地在平信徒眼中成为基督徒的榜样;教外的人更是用放大镜来观察和评判上帝仆人的一举一动。这就造成一方面人们看到一些牧师确实在鼓励人犯罪,造成“这小子里的一个绊倒”。比如:一些教会挂着彩虹旗,纵容和鼓励性别混乱和各种性犯罪,这绊倒人的牧师确实有祸了!而另一方面,主耶稣这里所说绊倒人的事,是上帝仆人不愿意看到的,然而“绊倒人的事是免不了的”,因为牧师毕竟也是罪人。当然,这不能成为牧师的借口,而是牧师与所有信徒一样,最终也是凭着耶稣的宝血成为圣洁。然而这些罪恶的现实并不是牧师所愿意看到的,这便使上帝的仆人心中进退两难。正如使徒保罗在腓立比书中所说,“我正在两难之间,情愿离世与基督同在,因为这是好得无比的”。(腓1:23) 但是感谢主!人都是虚妄的,耶稣基督却是信实可靠的,唯有在祂里面才有永远的平安。你的牧师本不配做牧师,因为他和你一样也是罪人,他也需要耶稣基督宝血的洁净并主圣道话语的喂养。那么,上帝设立牧师职是为了什么呢?是为了你,为了会众,为了福音能被宣讲,众人能得到主圣道与圣礼的喂养。故此,我们当定睛在上帝和我们的主耶稣基督身上而不是在牧师身上;更多关注牧师所讲的是不是主的真道,以及主的道如何应用在我们自己身上。除非牧师有严重、公开的犯罪和明显违反主圣道的地方,会众有责任指责和弃绝;否则,我们更应当留心的是上帝如何通过牧师引导我们一起远离罪恶,与罪恶争战。你的牧师虽然不配,但他因上帝的呼召,成为了上帝所使用的不配的器皿;上帝通过这个管道将祂圣道和圣礼中的恩典赐予我们。正如使徒保罗在哥林多后书中说的,“我们有这宝贝(就是耶稣基督)放在瓦器里,要显明这莫大的能力是出於神,不是出於我们”。牧师没有做到的,主耶稣做到了;牧师不能做到的,主基督通过祂的话语和祂的身体与宝血能做到。主耶稣藉着牧师做祂的工作,传讲祂的圣道话语,施行祂所要施行的圣洗礼和圣餐礼,鼓励和安慰弟兄姐妹,向世人宣布上帝在耶稣基督里的赦罪与永生。正因为这一切是上帝的工作,是上帝通过牧师职所做的工作,所以,无论牧师还是会众都当感谢上帝和我们的救主耶稣基督,并且像主耶稣在今天福音经文最后说的,“在你们做完了一切所吩咐的,只当说:『我们是无用的仆人,所做的本是我们应分作的。』” 所以,我们都当共同仰望上帝和我们的主耶稣基督。一方面,我们与牧师一起接受上帝在耶稣基督里的怜悯与饶恕,然后弟兄姐妹之间,包括与牧师之间也当彼此相爱与饶恕;另一方面,我们共同以谦卑的心领受主耶稣通过牧师(就是你的不配的牧师)所赐给我们的圣道与圣礼及其恩典;因为教会的事工是上帝的事工,教会的使命是上帝的使命;祂是这一使命的拥有者,执行者,所有的荣耀也都归于祂,直到永永远远,阿门! 奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!
盈利与知足
北京圣保罗路德会 二零二五年九月二十八日 证道经文: 提摩太前书 6:6-19,阿摩司书6:1–7,路加福音16:19–31 奉耶稣基督的名,阿门! 拥有一些世上的财富和做生意或工作而盈利本身并不是罪,因为圣经并不反对从正当渠道获利,而是反对贪财,或以不正当的、不仁不义的手段获取利益;比如箴言书说,“义人家中多有财宝;恶人得利反受扰害”(箴15:6)。也许有人会说,“不是吧,圣经明明反对人拥有地上的财富,主耶稣不是说,‘去变卖你所有的,分给穷人,就必有财宝在天上;你还要来跟从我’(可10:21)吗?”关于变卖所有跟从主的话题,请大家看以前的讲道:“谁是良善的?”“你为什么得救?”和“至死不渝?”等相关讲章。这里问题的关键是我们的心,关键在于谁是我们的主。我们的心是向着上帝,敬拜真神和我们的主耶稣基督并思念天上的事呢?还是把金钱当做我们的主人,终日思想地上的事情呢?所以,不是不可以盈利,而是不可贪财,并且应当知足,常存感谢、交托与信靠上帝的心;正如今天书信经文提摩太前书一开始所说,“敬虔加上知足的心便是大利了”,并说,“只要有衣有食,就当知足。但那些想要发财的人,就陷在迷惑、落在网罗和许多无知有害的私欲里,叫人沉在败坏和灭亡中。贪财是万恶之根。有人贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透了”(提前6:6-10)。 但不幸的是,人们总是律法主义地看待财富、盈利和与之相关的问题。人们要么错误地理解主耶稣关于变卖所有跟从祂的教训,要么费心劳力,甚至拼了命地工作、挣钱、盈利。那些真的变卖自己所有的分给穷人,然后“出家”进了修道院的人,大多数是想要靠着这个好行为以及在修道院刻苦己身的“好行为”而得救;于是,他们身体受到摧残的同时,灵命也受到威胁,因为没有按照因信称义、唯靠耶稣基督而得救的原则。而那些加班加点熬夜,拼命要盈利的人,还会感到焦虑和担心害怕,以至于想睡觉的时候都无法入睡,使得身体与灵魂都走向灭亡,因为他们远离上帝,没有信心或渐渐失去信心,就像主耶稣说的,主的道在他们心里被“世上的思虑、钱财的迷惑”“挤住了,不能结实”(太13:22)。这里的关键在于,我们应当把自己的眼光定睛在上帝和我们的救主耶稣基督身上,而不是在有钱没钱,或盈利多少上面。反倒应当知足,并“追求公义、敬虔、信心、爱心、忍耐、温柔”,“为真道打那美好的仗,持定永生”(提前6:11-12)。所以,一方面我们可以盈利,但要常存感恩的心享受上帝赐予我们的丰富,正像今天书信经文说“只要倚靠那厚赐百物给我们享受的神”。另一方面,我们也当谨慎,不可信靠、依赖钱财,今天的经文中也警告说,“你要嘱咐那些今世富足的人,不要自高,也不要倚靠无定的钱财”。所以要小心,不可陷入盈利过程中的各种试探;因为这些试探最终是要我们放弃属神的、愿意遵行天父旨意并追求天上财富的愿望,而去追求属世的荣华富贵。今天福音书中的财主就是个很好的反例,他最终下到“阴间受痛苦”,“在这火焰里,极其痛苦”,因为他在生前“不听从摩西和先知的话,”见到像“从死里复活”的神迹也不相信,更不听从上帝,而是“穿著紫色袍和细麻布衣服,天天奢华宴乐”,不闻不问, 不怜悯像拉撒路那样的穷人。 但是感谢主!“那可称颂、独有权能的万王之王、万主之主”已经赐给我们真正能使我们知足的大利。祂不属于这个世界,是“独一不死、住在人不能靠近的光里,是人未曾看见、也是不能看见的”我们的主耶稣基督。祂成了肉身,来到世上,“向本丢彼拉多做过那美好见证”;因祂在彼拉多手下遇难,被钉在十字架上,死了,但却从死里复活过来,以祂的宝血洗净并饶恕了我们一切的罪,并为我们成就了生命的救恩;并且祂还会再来,与我们分享祂为我们预备的将来,叫我们能因信“持定那真正的生命”。这才是一个人所能拥有的真正的大利。而且耶稣基督和祂的圣灵如今仍然与我们同在,通过祂的圣道和圣礼使我们蒙恩,受洗归入祂的名下,得到上帝儿女的身份,我们如此被召,也在人面前,“作了那美好的见证”;圣灵又坚固我们的信心,引导并带领我们,逃避属肉体情欲的事,就是那些“贪恋钱财,就被引诱离了真道,用许多愁苦把自己刺透”了的事情;帮助我们靠着主努力“行善,在好事上富足,甘心施舍,乐意供给人”,并“为真道打那美好的仗,持定永生”。 伊索寓言里有这样一个故事。一条狗叼着一大块肥肉,开心地跑着。它经过一条小河边,看到清澈的水里也有一条狗叼着一块肥肉,好像比自己的还要大。于是它冲向那条狗,想要夺走那条狗嘴里的肉。你能猜到它最终掉进了水里,不但没有抢到另外那条狗的肉,反而连自己所叼的肉也沉入水底不见了。最后它一块肉都没吃上。中国也有一些类似的故事、俗语和成语来描述这种不知足,“既要、又要”的贪婪,以及最终的下场。 所以,求圣灵常常感动我们,主的福音激励我们,让我们躲避各种迷惑、网罗和许多无知有害的私欲,赐给我们“衣履、饮食、居所和家庭”,并常存感恩与知足的心;因为一方面“我们没有带什麽到世上来,也不能带什麽去”,另一方面,天父上帝已经赐给我们无法比拟的、永远长存的大利,就是在耶稣基督里已经为我们预备的永生。但愿尊贵和永远的权能都归给天父上帝和我们的救主耶稣基督。阿门! 奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!
善用錢財
證道題目:善用錢財 證道經文: 路加福音 16:1-15 2025 年 9 月 21 日 (應節儀文 20C) 講員: 白霈德牧師 願恩惠、憐憫、平安,從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們(提前2:2)。阿們。我們今天的經文—路加福音16:1-15—不是很容易明白的。為了幫助我們了解整段,我們可以先注重一下這段可能是最關鍵的一節—第13節:耶穌說:「一個僕人不能侍奉兩個主,不是惡這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又侍奉上帝,又侍奉瑪門」(路16:13和合本)。 可以說在這裡,耶穌指出兩種不同的人。一種是侍奉瑪門—就是錢財—的,另外一種就是侍奉上帝的。人不可能同時有兩個不同的主—兩個不同的神。錢財就是其中一個—也是非常普遍的一個—假神。非常多人就是在侍奉它,而不是在侍奉唯一的真神。當然,這個區分也就是非基督徒與基督徒的區分。基督徒所侍奉的主就是三一真神。非基督徒當然沒有侍奉祂。錢財反而就是他們常常所侍奉的。好,所以,今天這整段經文的前提或背景就是有這兩種不同的人。 那麼,為了總結今天的經文,我所定的證道題目是「善用錢財」。在我們這段,第1-9節,耶穌要給我們兩種不同「善用錢財」的例子。第一個例子—就是第1-8節的比喻—是困擾很多人,因為這比喻裏面的主人是誇獎他不義的管家。耶穌自己好像也誇獎他。我現在再念一次: 「耶穌又對門徒說:『有一個財主的管家,別人向他主人告他浪費主人的財物。 主人叫他來,對他說:「我聽見你這事怎麼樣呢?把你所經管的交代明白,因你不能再做我的管家。」那管家心裡說:「主人辭我,不用我再做管家,我將來做什麼?鋤地呢,無力;討飯呢,怕羞。我知道怎麼行,好叫人在我不做管家之後,接我到他們家裡去。」於是,把欠他主人債的一個一個地叫了來,問頭一個說:「你欠我主人多少?」他說:「一百簍油。」管家說:「拿你的帳,快坐下寫五十。」又問一個說:「你欠多少?」他說:「一百石麥子。」管家說:「拿你的帳,寫八十。」主人就誇獎這不義的管家做事聰明,因為今世之子在世事之上,較比光明之子更加聰明』」(路16:1-8和合本)。 哇!怎麼理解?最重要的一節可能就是最後一節。耶穌說,第8節:「主人就誇獎這不義的管家做事聰明[或『精明』可能是更好的翻譯],因為今世之子在世事之上,較比光明之子更加[精明]。』」耶穌的比喻都在談「今世之子」—就是非基督徒—就是有瑪門(錢財)當他們主的人—也就是只有看重這世界上的事的人—就是不考慮或根本不了解永恆的事的人。那麼,你如果是這樣的人的話…你如果是在那個世界觀裏面…那麼,你就可以說那個管家就是「善用錢財」,因為對那種人來說,錢財是主,是一切的;那管家就是好好地使用它,為了他今世的好處。他真的很精明,並且耶穌甚至說那個管家在他那個「非基督徒」的領域裏面,他用錢財的精明比基督徒在他們基督徒的領裏面是更加精明的。 是的。耶穌就是在說很多非基督徒是非常會使用錢財。可以說這是理所當然的,因為他們只有錢財—他們的主、他們的假神只不過是那錢財而已,所以,他們當然會用各種方法讓他們的錢財多一些—就是非常會「善用錢財」。那麼,當然,也可以說真正的情況是非基督徒是最不會用錢財的人,因為他們把錢財當做他們的神。但是,對他們來說—為了他們錯誤的目標—他們很會。 那麼,我們基督徒呢?耶穌好像在說,如果非基督徒很會「善用錢財」,我們基督徒…雖然我們常常沒有…但是,我們基督徒更應該善用錢財。當然,我們「善用」的方式是跟非基督徒「善用」的方式非常不一樣的。但是,我們更應該正確地善用錢財,因為我們了解錢財真正的角色是什麼—它不是我們的主,我們的神;錢財只不過是上帝所託付給我們的,要我們好好地當上帝的管家,為了用來幫助別人,而不是為了自己一直增加,或一直享受。所以…耶穌接下,第9節,就說:「我又告訴你們:要藉著那不義的錢財結交朋友,到了錢財無用的時候,他們可以接你們到永存的帳幕裡去」(路16:9和合本)。 那麼,耶穌這句話有幾個地方應該多解釋一下。首先,祂說我們應該「藉著不義的錢財結交朋友。」錢財自己本身不是不義的—它是中性的…但是,它常常是被用來做不義的事…所以,耶穌的意思比較是說我們要藉著常常被用來做不義的事的錢財結交朋友。那麼,用錢財「結交朋友」這是什麼意思?耶穌的意思最有可能是周濟窮人。聖經好多這樣的例子。耶穌自己在路加福音兩章後也就告訴一位很富足的人他應該「變 賣[他]一切所有的,分給窮人」(路18:22和合本)。那麼,如果這是耶穌在我們今天經文的意思的話,接下我們中文和合本聖經所翻譯的「他們可以接你們到永存的帳幕裡去」反而應該被翻譯成 (並且,原文希臘文真的可以這樣翻譯):「你們會被歡迎[就是被上帝歡迎]到永存的帳幕裡去。」這樣的翻譯會是比較好,因為你所幫助的窮人不一定是基督徒,會到天堂去,在那裏可以歡迎你。那麼,耶穌的意思當然不是說,你幫助窮人會讓你賺得天堂。不是。但是,幫助窮人是「以悔改的心相稱的果子」 — 就是基督徒當葡萄樹基督的枝子所會結出的果子。並且,你這枝子有一天—在末日的時候—就是當錢財已經是任何作用都沒有的時候—在那時候,上帝就會歡迎你到天堂永恆的帳幕裏去。 所以,周濟窮人是耶穌講「用不義的錢財結交朋友」最自然的意義或應用。但是,另外一個可能的意思—也是很適合我們台灣情況的應用—是這個:當我們把錢財用來為了好好自己跟非基督徒傳福音的時候,或支持整個教會認真地跟非基督徒傳福音的時候…當聖靈使一些所聽到福音的人想信耶穌的時候,他們就是會將來在天堂與我們同在的。當時,他們就會歡迎我們與他們一起享受天堂的帳幕。這解釋或應用也是不錯的。 好。所以,這麼做—用錢財幫助人—無論是幫助他們身體或靈魂的需要—基督徒這樣做就是「善用錢財」。我們接下要繼續看我們的經文—第10-13節。因為時間的關係,我們沒有辦法好好地看每一節,但是,我們可以了解在每一節,耶穌都是在形容差不多一樣的事實—是這個:人怎麼使用世上的東西—像錢財—就會顯露他們屬靈的請況是什麼。這兩者是分不開的—像一個葡萄樹的枝子包括它所結的果子就是連接於那葡萄樹的樹幹。 好,我現在再念一次…從第10節開始:「人在最小的事上[就是屬於世界的事上]忠心,在大事上[就是屬靈的事上]也忠心;在最小的事上不義,在大事上也不義。 倘若你們在不義的錢財上不忠心,誰還把那真實的錢財託付你們呢?倘若你們在別人的東西上不忠心,誰還把你們自己的東西給你們呢? 一個僕人不能侍奉兩個主,不是惡這個愛那個,就是重這個輕那個。你們不能又侍奉上帝,又侍奉瑪門」(路16:10-13和合本)。 好,這段對我們來說是蠻嚴肅的律法,因為我們常常就是沒有那麼地「善用錢財」。我們的行為也常常就不是一位基督徒應該有的行為。我們就是不配上帝屬靈的恩典與拯救。 我等一下要回到這點…但是,我們先看完我們今天這段經文。 剩下是第14與15節。我先再念一次:「法利賽人是貪愛錢財的,他們聽見這一切話,就嗤笑耶穌。耶穌對他們說:『你們是在人面前自稱為義的,你們的心,上帝卻知道。因為人所尊貴的,是上帝看為可憎惡的』」(路16:14-15和合本)。哇!好嚴肅!法利賽人的問題就是很多。首先,他們是貪愛錢財的!他們就是有瑪門錢財當他們的主人,他們的假神。他們明明不信靠真神—他們就是激烈地拒絕道成肉身聖子上帝耶穌。他們就是非基督徒,就是在那最基本方面錯用錢財的。 接下,耶穌說他們「是在人面前自稱為義的。」一個原因他們是自稱為義的是因為他們以為他們「多錢財」的情況就是上帝對他們的肯定—他們認為他們的富有就是上帝所給他們的教導與生活的「按贊」。但是,這觀念是完全錯誤的。在我們下禮拜的經文這點我們也就會看得非常清楚。最後,耶穌說,法利賽人的心「上帝卻知道。因為人所尊貴的,是上帝看為可憎惡的。」法利賽人的心又是貪愛錢財的,又是高傲,自以為義的。上帝就是憎惡這些的。 好,這樣就結束我們今天的經文。是很不容易的一段。也是應該會顯露我們的罪的一段。我們基督徒太受外面世界的影響—非基督徒的世界觀—包括錯誤地注重錢財的罪。我們太容易認為錢財是非常、非常重要的。有了它,就什麼都不怕,沒有它,就沒有盼望。我們太信靠錢財,也太想要更多錢財。我們雖然是基督徒—我們所有的就是那一位真神。但是,我們的觀念、我們的行為常常是比較像那些有瑪門錢財當作他們的主,他們的神的人,他們的觀念與行為。我們跟法利賽人一樣,是貪愛錢財的,也是自私的,沒有那麼想要跟別人分享,包括適合地,有智慧地周濟窮人。求主憐憫我們這些罪人。 但是,感謝主。我們的主上帝就是一位憐憫我們罪人的上帝。有一次,摩西與上帝在西奈山上的時候,摩西向上帝說:「求祢顯出祢的榮耀給我看。」耶和華上帝回應說,「摩西,你不能看見我的面,但是你可以看我的背。」接下,當耶和華經過摩西的時候,讓他看見祂的背的時候,耶和華就說:「耶和華,耶和華,是有憐憫有恩典的上 帝」(出33:18 – 34:6和合本)。上帝這樣自己就說祂是一位有憐憫、有恩典的上帝。有了祂當我們的上帝真好! 其實,我們也可以「借用」我們今天的經文來看我們的上帝如何真的是一位憐憫我們的上帝。我給這段經文的總結就是「善用錢財」。那麼,誰的「錢財」最多呢?可以說當然就是上帝—就像上帝在詩篇所說的:「千山的牲畜[都]是我的」(詩50:10和合本)。宇宙所有一切的當然都是上帝的。那麼,上帝是怎麼樣「善用」祂的這些豐富呢?我現在就連續念四段經文…這些經文就會讓我們知道。 先是從哥林多後書第8章:「你們知道我們主耶穌基督的恩典:他本來富足,卻為你們成了貧窮,叫你們因他的貧窮可以成為富足」(林後8:9和合本)。接下,從羅馬書第8章:「上帝不愛惜自己的兒子,為我們眾人捨了」(羅8:32和合本)。還有約翰福音第10章:好牧人耶穌說:「我父愛我,因我將命捨去,好再取回來。沒有人奪我的命去,是我自己捨的。我有權柄捨了,也有權柄取回來,這是我從我父所受的命令」(約10:17-18和合本)。最後一段剛好是從我們今天的書信,提摩太前書,第2章:上帝「願意萬人得救,明白真道。因為只有一位上帝,在上帝和人中間只有一位中保,乃是降世為人的基督耶穌, 他捨自己做萬人的贖價,到了時候這事必證明出來」(提前2:4-6和合本)。 所以,上帝是如何「善用[祂的]錢財」呢?祂就是用祂自己的身體當作我們這些被我們的罪、也被撒旦所捆綁的人的贖價。這對我們罪人來說一定是最,最善用錢財的方法—因著耶穌在十字架上的救贖大功,我們的罪蒙了赦免,我們與聖潔的上帝完全和好了,我們已經有永生了! 另外…在我們今天經文的比喻裏面有那位管家…他把人家所欠主人的債減少很多—一個從100變成50。另一個從100變成80。但是,耶穌對我們罪人來說比那管家好太多了!因著我們的罪,我們本來欠聖潔的上帝一個我們永遠在地獄裏面根本還不玩的債。但是,因著祂無價寶血贖價的緣故,耶穌就把我們這麼大的賬單寫成〇。我們這樣就被完全釋放了—是完全自由的!我們已經與聖潔的上帝完全和好了!真是憐憫。 今天早上憐憫我們的上帝當然繼續憐憫我們。祂再一次地赦免我們的罪,並再一次地「善用」祂的「錢財」。祂把祂受死又復活的身體與祂無價的寶血白白賜給我們吃喝。祂真的與我們同在並再一次地赦免我們的罪。 我們若回到我們今天的經文,這段經文本身主要是律法。這段顯示了我們太愛錢財的罪,我們常常沒有善用錢財的罪。但是,這段也是上帝給我們基督徒美好的旨意—上帝就是要我們這麼做—善用錢財。當我們這麼做的時候這也是好的。我們基督徒也可以這麼做。也只有我們基督徒真正可以這麼做。我們基督徒已經從上帝領受了那非常豐富的恩典。並且,這恩典不僅是赦罪、永生的恩典。我們生活每天所需要的上帝也都賜給我們。我剛才念的羅馬書第8章的經文說:「上帝既不愛惜自己的兒子,為我們眾人捨了,豈不也把萬物和他一同白白地賜給我們嗎?」(羅8:32和合本)。耶穌自己也說如果天上的飛鳥、野地的百合花上帝都照顧了,祂當然更會照顧祂所疼愛的兒女(參太6:25-34)。 我們基督徒從上帝所領受的實在太豐富了。我們什麼都不缺。因此,我們可以…我們非常可以善用上帝所託付給我們的錢財。我們不用自己一直想要為自己收拾更多、更多。我們可以…我們非常可以把上帝所豐富給我們的用來跟別人分享。我們可以用我們的錢財來幫助我們周圍人身體與靈魂的需要。這沒有那麼難。我們就去做吧。阿們。上帝所賜,出人意外的平安,必在基督耶穌裏保守你們的心懷意念(腓4:7和合本)。阿們。
你们的心,神却知道
二零二五年五旬节后第十六主日 经文:阿摩司书8:4–7,路加福音16:1–15 奉耶稣基督的名,阿门! 全知全能的上帝是鉴察人心的。上帝通过先知以西结说,“以色列家啊,你们口中所说的,心里所想的,我都知道(结11:5)”。人们常以为自己心里的活动比如污秽的思想、盘算的恶事,或暗地里所做的没有人知道,并且以为没人知道就可以逃脱刑罚。然而上帝知道一切,祂必审判。今天的旧约经文阿摩司书告诉我们,上帝知道号称祂子民的古代以色列人心中的所思所想。他们虽然表面上守安息日和各种宗教节日,心里却巴不得节日赶紧结束,他们好赚钱去。他们说,“月朔几时过去,我们好卖粮;安息日几时过去,我们好摆开麦子;卖出用小升斗,收银用大戥子,用诡诈的天平欺哄人,好用银子买贫寒人,用一双鞋换穷乏人,将坏了的麦子卖给人”。这些以色列人形式主义、律法主义地遵守着安息日和月朔等宗教节日,暗地里却想着如何剥削欺压穷人。他们表面遵守上帝的律法典章律例,实际上却是心里贪财并做着违反上帝旨意的事情。然而上帝知道这一切,今天经文的最后说,“耶和华指著雅各的荣耀起誓说:他们的一切行为,我必永远不忘”。 心里贪财并充满各种罪恶的思想,表面上假冒为善、遵行律法,并自我为义的人,不只限于先知时期的以色列民,新约中与耶稣同时代的法利赛人也是如此,就连如今也一样,因为这是人类的通病,即使是上帝的子民,也免不了有这种心态。如果你足够诚实的话,你就会承认这一点。即使你不承认,上帝也知道;因为圣经早已判定世上所有人都是罪人,就如罗马书所说的,“没有义人,连一个都没有”(罗3:10)。贪财但又自我为义的人还有一个特点,就是喜欢指责别人、嘲笑别人。今天的福音经文中说法利赛人贪财并且嘲笑主耶稣,因为耶稣说,“一个仆人不能事奉两个主;不是恶这个爱那个,就是重这个轻那个。你们不能又事奉神,又事奉玛门”。他们更看重金钱财富和在人前的荣誉地位,而轻看上帝和别人。为了这个目的,他们还把人在世上的福祸说成是判断上帝恩典是否在这人身上的依据与尺度。这种思路在如今一些教会里不也很流行吗?这种思路导致许多人像古代以色列人那样,以追求金钱地位为目标,表面上敬拜上帝,心却远离上帝。 这些法利赛人嘲笑主耶稣借比喻所作的教导,正反映出他们对上帝的不忠心,以及贪婪和拜金主义的大罪。今天旧约经文和福音经文中,上帝的律法都指向人的内心以及上帝子民守律法并参加信仰活动的动机。人可以表面上在守宗教节日,表面上在敬拜上帝,或做什么慈善的事;但是自己心里在想什么?其动机又是什么呢?只有上帝才知道。而伴随不敬畏上帝,对上帝不忠,自私、贪婪之心的是嫉妒、仇恨、污秽与淫乱的思想,甚至奸淫和杀人的行为。然后为了掩盖这一切,人势必会自我为义,假冒为善。然而祸哉!上帝却是鉴察人心的主,上帝知道万事,这一切的恶念、恶事是隐瞒不了祂的;正如传道书最后所说:“因为人所做的事,连一切隐藏的事,无论是善是恶,神都必审问”(传12:14)。上帝必不忘记不信靠祂之人的一切罪恶,哪怕是人心中的隐恶,上帝也必要审判。 但是感谢主!正如今天书信经文中使徒保罗所说的,上帝“愿意万人得救,明白真道”,这表明上帝对世人爱与恩惠的旨意,祂不愿一人沉沦,愿人人都能得救。中文这里翻译成“万人”的原文不是一万个人,也不是许多人的意思,而是指所有人。所有人就包括你我,甚至包括那些心中不信的以色列人,耶稣时代的法利赛人,和所有假冒为善的人。这些恶人最终不得救,上帝不忘记他们的恶,最终审判他们使他们下地狱,是因为他们的心离弃上帝,自己不愿意接受上帝在耶稣基督里的怜悯和赦罪的恩典。然而,天父上帝确实差派了祂的爱子耶稣基督降世为人,舍了自己作所有人的赎价,成为上帝与人之间的中保。祂也应许我们凡悔改,离弃罪恶,以信心转向上帝和救主耶稣基督的人,也就是凡信而受洗、因耶稣的宝血得以洁净的人,必因祂的名得生命。 另外,我们从今天的经文中也看到上帝的爱。上帝斥责那些贪财,对上帝不忠心并欺压百姓的恶人,祂保护“贫乏”、“贫寒”的人,显明祂对贫穷人的关爱与恩惠,因为祂关心他们的疾苦和所受不公正的对待。这里不仅是指身体、物质上贫乏的人,也包括主耶稣在登山宝训中所说的“灵里贫穷的人”。所以,当我们身体和灵魂贫穷受痛苦的时候,当我们遭到各种不公平、不公义对待的时候,我们应当知道有一位爱我们、关心我们、体恤我们,最终必拯救我们的主上帝。祂知道我们所经历的一切,祂不会忘记;正如经上记着,“主说:『伸冤在我;我必报应。』”(罗12:19) 当然,更能反映上帝慈爱与怜悯的是耶稣基督和祂钉十字架。天父上帝因死而复活之耶稣基督的缘故,“赦免你的一切罪孽,医治你的一切疾病。他救赎你的命脱离死亡,以仁爱和慈悲为你的冠冕”。天父上帝不会忘记祂的爱子耶稣基督在十字架上所成就的一切,不会忘记因耶稣基督的缘故我们的罪已得到赦免。祂会因耶稣基督的宝血遮掩涂抹我们的罪恶,便不再究察和记念我们的过犯与罪孽。“天离地何等的高,他的慈爱向敬畏他的人也是何等的大!东离西有多远,他叫我们的过犯离我们也有多远”!(诗103) 在今天福音经文的最后,主耶稣对那些贪财又假冒为善的以色列人说,“你们是在人面前自称为义的,你们的心,上帝却知道;因为人所尊贵的,是上帝看为可憎恶的”。我们不可像他们那样,也“不可忘记上帝的一切恩惠”,要全心认识并仰望上帝和祂在耶稣基督里赐给我们的怜悯与慈爱。 奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!
纯正而健康的教导
二零二五年五旬节后第十四主日 经文:提摩太前书1:5–17,以西结书34:11–24,路加福音13:22–30 奉耶稣基督的名,阿门! 对使徒保罗来说,以弗所教会是备受他的关爱并且在他心里有着特殊地位的教会。大家都知道保罗是以弗所书的作者,但实际上除了以弗所书之外,圣经中还有其它书卷也提到保罗和以弗所教会的关系,特别是使徒行传讲述了保罗两次来到以弗所,第二次的时间最长,总共待了两年零三个月。他还将自己最喜爱、最信任的年轻牧师提摩太留在以弗所牧养教会,并先后给提摩太写了两封信,成为圣经中极为重要的教牧书信。如此看来,好像保罗有意将以弗所“打造”成一个福音的“大本营”,后来的事实也证明了这一点。又过了二、三十年后,使徒约翰也来到这里,使以弗所被当时世界各地教会奉为持守纯正正统信仰和教导的地方。这种状态至少持续到四世纪末的尼西亚大公会议时期。然而,在以弗所的教会也不是没有问题。正像今天书信经文中保罗指出来的,他们中间“有人偏离”主的正道,有人有“不法和不服,不虔诚和犯罪,不圣洁和恋世俗”等等的罪恶。于是,保罗就以主纯正的道理,来坚固以弗所教会和教会的弟兄姐妹在耶稣基督里无伪的信心以及更健康的生命。 什么是主纯正的道理呢?纯正的教导会给教会和弟兄姐妹起怎样的作用,不纯正的教导又会给我们带来怎样的影响呢?今天经文列举了“不法和不服,不虔诚和犯罪,不圣洁和恋世俗”等罪恶,之后又加上了“别样敌正道的事”,这意思就是所有敌正道的事是与不法不义的罪恶,甚至与“弑父母和杀人的,行淫”等等同列在一起的。这里“正道”的原文,中文翻译为“正”的这个希腊词,不只有“纯正”的意思,原文还包括“健康”的意思。所以,纯正的道理不仅是指正确无误地教导主的真道,而且是健康的,带给每一个弟兄姐妹永远强壮的生命,并使教会能够健康地成长。首先,主纯正的教导来自上帝的话语。故此我们当尊重圣经的权威,摒弃一切偏离圣经教导的企图。比如:我们当坚决反对变性,同性恋,堕胎等等谬误及其影响,因为它们不符合上帝的道,势必给教会并社会带来不健康,甚至严重损害人们身体与灵魂健康的后果。人的道理来自人自私的情欲,看上去、听起来可能很好看、好听,但最终会将人引入罪恶的深渊,不仅使个人与社会深受邪恶的伤害,也必遭到上帝今生及永远的刑罚。另外,人的教导往往不是建立教会,而是削弱、以至于拆毁教会,误导教会弟兄姐妹,使人们远离上帝的救恩。这就是为什么使徒保罗在今天经文的前面警告提摩太,吩咐他说,“你仍住在以弗所,好嘱咐那几个人不可传异教”(弗1:3)。然后接着今天经文一开始,又说“有人偏离这些(就是生发信、望、爱的真道),反去讲虚浮的话,想要作教法师,却不明白自己所讲说的所论定的。” 第二,教导主纯正的道理除了高举圣经,持守历史上大公教会的正统信仰并反对异端邪说之外,还要以基督为中心,正确区分律法与福音。今天的经文说,“我们知道律法原是好的,只要人用得合宜;因为律法不是为义人设立的,乃是为不法和不服的,不虔诚和犯罪的。。设立的”。这是什么意思呢?上帝的律法告诉我们,祂做为赐生命的主在人类身上要实现祂恩惠美善的旨意。律法有三个功用:(1)是约束的作用,(2)是使人知罪的功用,(3)是引导的作用。约束的作用是指约束人类社会的作用。如果任凭人的罪性任意妄为的话,那么奸淫、杀人等罪恶随时随处发生,人类社会将很快分崩离析,不复存在。这是上帝为不法不义之人设立律法的原因之一。另一个原因是使所有的人都知道自己是罪人,因为我们每一个人其实在上帝眼里都是不法不义的罪人,只是人往往并不知道,更不愿意承认这一点;上帝的律法可以像镜子一样照出我们是罪人的真相。就连使徒保罗在今天经文中都说,“在罪人中我是个罪魁”。律法使人知罪的功用促使我们寻求从罪恶与死亡中得到拯救,然后在耶稣基督里得到上帝为人类预备的救恩和永远健康的生命。第三个作用是引导的作用,这只适用于基督徒。因为基督徒里面仍有老亚当,就是倾向犯罪的老旧人,所以基督徒也需要律法引导我们与自己不法不义的老自我以及罪恶世界作斗争,并指导我们如何过灵命健康的生活。 说完了律法的作用,那么福音的作用是什么呢?福音的作用更是直接赐给我们永生的健康。圣经中“拯救”一词原文“σώζω”原本有“医治”、“使(谁谁)健康”的意思,正如主耶稣医治好一个病人之后常会说“你的信救了你”。这是双关语,也就是说这句话也可以直接翻译成“你的信使你痊愈”。保罗在今天的经文中说,「基督耶稣降世,为要拯救罪人」。这意思非常明确,就是耶稣基督道成肉身来到世界就是为了拯救罪人,就是为了使罪人的罪病得到医治,获得健康痊愈的永生。所以,因信称义,赖恩得救的人是真正健康的人,而且耶稣基督给我们带来的这个因信称义健康的生命我们现在就有了,是从圣道与水结合的洗礼开始的。健康的生命从信耶稣的信心而来,生发真正爱的信心是从纯正而健康的圣道而来,正如经文中说的,“命令的总归就是爱;这爱是从清洁的心和无亏的良心,无伪的信心生出来的”。与此相反,如果没有出自福音圣道的真正无伪的信心,人不仅容易陷入异端邪说,也容易堕落到律法主义之中。从圣经中我们知道,律法主义的人其内心和在上帝面前都不是健康的人,而是耶稣所说的“好像粉饰的坟墓,外面好看,里面却装满了死人的骨头和一切的污秽”。 所以,我们理当持守主纯正的道理,抵制那些宣讲谬误和各种异端邪教的人。这并不是像一些人所说的“没有爱心”,反而正好相反,是为了真正的爱,为了教会能持守住主的圣道真理,为了带给我们和所有人在耶稣基督里永远健康的生命。 奉圣父、圣子、圣灵的名,阿门!