「路德選上冊」
作者：馬丁路德、墨蘭頓
譯者：徐慶譽、湯清
出版社: 基督教文藝
Selected Works of Martin Luther (Volume One)
Author: Martin Luther, Philip Melanchthon
Translator: Ching Yu Hsu, Christopher Tang
Publisher: Chinese Christian Literature Council Ltd.
「路德選上冊」
金陵神學院託事部主持編譯基督教歷代名著，遙{為將基督教二千年來的重要典籍名著譯成中文，對中國基督教徒思想與信仰的發展，必將大有助益。
十六世紀反對教皇的洪流，可分為四支，即由路德、加爾文、安立甘教會及各小派所發出者。由本卷可以看見路德怎樣秉著大無畏的精神，為恢復聖經的真理，奮勇作戰，將教皇數世紀以來，由於貪婪所造成的虛假和惡習，予以曝露、聲討及改革。
Selected Works of Martin Luther (Volume One)
The Department of Mission at Jinling Theological Seminary oversees the compilation and translation of renowned Christian texts from across the ages. This effort to translate important Christian classics from the past two millennia into Chinese will undoubtedly greatly benefit the development of thought and faith among Chinese Christians.
The 16th-century anti-papal movement can be divided into four branches: those originating from the Lutheran, Calvinist, Anglican, and various smaller denominations. This volume reveals how Luther, with his fearless spirit, fought valiantly to restore Biblical truth, exposing, denouncing, and reforming the falsehoods and vices perpetuated by papacy over centuries due to greed.
內容簡介：在這兩卷作品中，我們可以看見路德怎樣秉著大無畏的精神，為恢復聖經的真理，尤其因信稱義的真理，奮勇作戰，將教皇數世紀以來，由於貪婪所造成的虛假和惡習，予以暴露、聲討、改革。
Synopsis: In these two volumes, we can see how Luther, with a fearless spirit, fought bravely to restore the truth of the Bible, especially the truth of justification by faith, exposing, denouncing, and reforming the falsehoods and vices caused by the greed of the Pope over the centuries.
目錄 Table of Contents
編譯基督教歷代名著弁言
序言
路德選集導論之一——路德及其傳統
路德選集導論之二
第一篇 路德關於贖罪票效能的辯論
第二篇 論善功
第三篇 羅馬教皇權
第四篇 致德意志基督教貴族公開書
第五篇 教會被擄於巴比倫
第六篇 基督徒的自由
第七篇 勸基督徒毌從事叛亂書
第八篇 路德馬丁博士的八篇講道詞
第九篇 論俗世的權力
基督教歷代名著集成書目一覽
Preface to the Compilation of Classic Christian Works
Preface
Introduction to Luther’s Selected Works, Part One—Luther and His Tradition
Introduction to Luther’s Selected Works, Part Two
Part 1: Luther’s Debate on the Efficacy of Indulgences
Part 2: On Good Works
Part 3: The Papacy
Part 4: An Open Letter to the Christian Nobility of Germany
Part 5: The Church’s Captivity in Babylon
Part 6: Christian Freedom
Part 7: A Letter Exhorting Christians Against Rebellion
Part 8: Eight Sermons by Dr. Martin Luther
Part 9: On Secular Power
A List of Classic Christian Works from the Compilation
詳細資料 Other Book Details
ISBN：9622940617
出版日期： 1957 年 07月 01日
頁數：482 頁
尺寸：150 mm x 220 mm
語言：繁體中文
裝幀： 精裝
適用對象： 適用所有人
ISBN: 9622940617
Publication Date: 07-01-1957
Pages: 482 pages
Dimensions: 150 mm x 220 mm
Language: Traditional Chinese
Binding: Hardcover
Target Audience: All People
作者簡介 About the Author
馬丁路德（Martin Luther），出生於德國艾斯勒本（Eisleben）的一戶佃農家庭，他父親鼓勵他進入愛爾福特（Erfurt）大學攻讀法律。他在那裡修習哲學與法律課程，研讀古典著作，並在二十歲獲得碩士學位，接著就成為民法律師。然而，在旅途中遭遇雷擊導致隨行同伴死亡後，路德就捨棄法律，並在1505年7月進入奧古斯丁修會的修道院。他在1507年被按立為神父，接著在威登堡（Wittneburg）大學擔任哲學與聖經研究講師，並在三十歲時獲得神學博士。1517年因反對贖罪券，馬丁路德把他的95條論綱釘在威登堡（Wittenberg）教會大門上，之後啟動了一場翻天覆地的教會改革運動，歷史上稱之為宗教改革。
Martin Luther was born into a tenant farmer’s family in Eisleben, Germany. His father encouraged him to study law at the University of Erfurt. There, he studied philosophy and law, read classical texts, and earned his master’s degree at the age of twenty, becoming a civil lawyer. However, after a lightning strike during a journey that killed his companion, Luther abandoned law and entered an Augustinian monastery in July 1505. He was ordained a priest in 1507 and then served as a lecturer in philosophy and Biblical studies at the University of Wittenberg, earning his doctorate in theology at the age of thirty. In 1517, opposing indulgences, Martin Luther nailed his 95 Theses to the doors of the Wittenberg church, thus launching a revolutionary church reform movement known in history as the Reformation.
