「基督為中心：因信稱義的生活」
作者：但以理 普洛斯
譯者：胡楚揚、顧美芬
出版社：中華信義神學院
Why I Am a Lutheran: Jesus at the Center
Author: Daniel Preus
Translator: Chu Yang Hu, Mei Fen Gu
Publisher: CLS
「基督為中心：因信稱義的生活」
「我成為信義宗信徒跟我成為基督徒的理由是一樣的，都是出於恩典，而非我的選擇。信義宗教會的教導是以耶穌為中心，因為聖經的教導是以耶穌為中心。沒有其他信仰告白能如此精確展現神話語的真實；也沒有其他信仰告白因將基督擺在其所有告白及教訓的中心，而能如此榮耀神。做為信義宗信徒，實在凡事都關乎耶穌。」
Why I Am a Lutheran: Jesus at the Center
“My reasons for becoming a Lutheran are the same as my reasons for becoming a Christian: by grace, not by choice. The teachings of the Lutheran Church are centered on Jesus because the teachings of the Bible are centered on Jesus. No other confession of faith reveals the truth of God’s Word so precisely; no other confession of faith glorifies God so much by placing Christ at the center of all its confessions and teachings. As Lutherans, everything truly concerns Jesus.”
內容簡介：透過簡單易懂的解釋及真實的生命故事，《基督為中心─因信稱義的生活》探討基督教會的基本教義。在每一章，普洛斯皆援引其二十餘年的牧會經驗，向讀者揭示耶穌位於信仰的中心。當他在說明諸如罪與恩典、律法與福音、基督的位格與工作、敬拜、聖禮、神職等核心教義時，普洛斯始終把焦點放在耶穌基督上─祂是「所有基督教教導永遠並唯一的核心」。
Synopsis: Through simple explanations and real-life stories, Why Am I a Lutheran: Jesus at the Center explores the fundamental doctrines of the Christian Church. In each chapter, Prologis draws upon his more than twenty years of pastoral experience to reveal to the reader that Jesus is at the center of the faith. When explaining core doctrines such as sin and grace, law and the gospel, the person and work of Christ, worship, sacraments, and ministry, Prologis consistently focuses on Jesus Christ—”the eternal and only core of all Christian teaching.”
目錄 Table of Contents
作者序
簡介：基督為中心
1. 我是耶穌的小羊
2. 三座山
3. 我們復活了
4. 錫安山與十字架
5. 鍚安山與聖禮
6. 洸禮盆、講台與聖壇
7. 我們永遠活著
8. 教會的聖職
9. 錫安之歌
結語：主啊！在你的憐憫，中請聽我們的禱告
註釋
Author’s Preface
Introduction: Christ-Centered
- I am Jesus’ Lamb
- Three Mountains
- We Have Rise
- Mount Zion and the Cross
- Mount Zion and the Sacraments
- The Pentecostal, the Pulpit, and the Altar
- We Live Forever
- The Clergy of the Church
- The Song of Zion
Conclusion: Lord! Hear our prayer in Your mercy.
Notes
詳細資料 Other Book Details
ISBN：9789868317079
出版日期： 2011 年 11月 01日
頁數：187 頁
尺寸：148 mm x 210 mm
重量：345 克
語言：繁體中文
裝幀： 平裝
適用對象： 適用所有人
ISBN: 9789868317079
Publication Date: 11-01-2011
Pages: 187 pages
Dimensions: 148 mm x 210 mm
Weight: 345 grams
Language: Traditional Chinese
Binding: Paperback
Target Audience: All People
作者簡介 About the Author
普洛斯(Daniel Preus)為美國 路德會(The Lutheran Church- Missouri Synod)的副主席。在獲選 此職之前,他在密蘇里州聖路易市的 協同歷史學院(Concordia Historical Institute)擔任院長。他同時也曾擔 任印地安納州、明尼蘇達州、伊利諾 州、科羅拉多州的教區牧師。普洛斯 畢業於伊利諾州春田市協同神學院, 擁有協同神學院的歷史神學碩士學 位。他與妻子琳達居住於聖路易市, 育有五名子女。
Daniel Preus is the Vice President of The Lutheran Church-Missouri Synod. Prior to his election to this position, he served as the Dean of the Concordia Historical Institute in St. Louis, Missouri. He has also served as a parish pastor in Indiana, Minnesota, Illinois, and Colorado. Preus graduated from Concordia Theological Seminary in Springfield, Illinois, with a Master of Theology in Historical Theology. He lives in St. Louis with his wife, Linda, and they have five children.
