Evangelical Lutheran Mission Society for the Chinese

「教會年曆實用指南」

教會年曆實用指南

作者: 張振華

編輯:林麗卿

出版社: 道聲

Church Calendar Practical Guide

Author: Ben Chang

Editor: Ida Lam

Publisher: Taosheng

教會年曆實用指南

「這本書是一種體會之後的結集。生活在教會年曆薰陶之下,不同節期給了我很多啟迪,修習了二十多年,發覺威力無窮,甚至可以說是終生受用。真的,寫完這部書,我真的覺得教會年曆原來是一套上乘的內家靈修心法,是氣宗而不是劍宗,以氣御劍,以六個節期的神學為氣:使生命帶有盼望(將臨期),與上帝同在(聖誕期),肖乎基督(顯現期),忠於召命(預苦期),大能生命(復活期),服事別人(聖靈降臨期)。而一切形相為劍,生命有所成,就不會執著於做法了。腦裡所想到的事很多,愈想愈快樂,愈快樂愈寫得快。最後付梓成書,盼望交流心得。」
——張振華牧師

Church Calendar Practical Guide

“This book is a collection of reflections. Living under the influence of the church calendar, the different festivals have given me much enlightenment. After studying it for over twenty years, I’ve discovered its immense power, even lifelong benefit. Truly, after writing this book, I feel that the church calendar is actually a superior inner spiritual practice, a method of cultivating inner strength rather than a method of wielding the sword. It uses inner strength to guide the sword, with the theology of the six festivals as its inner strength: to bring hope to life (Season of Advent), to be in God’s presence (Season of Christmas), to resemble Christ (Season of Epiphany), to be faithful to the calling (Season of Lent), to have a powerful life (Season of Easter), and to serve others (Season of Pentecost). All forms are the sword; when life is accomplished, one will not be attached to the methods. Many things came to mind, and the more I thought, the happier I became, and the happier I became, the faster I wrote. Finally, this book was published, and I hope to share my experiences.”
—Pastor Ben Chang

內容簡介:這書的內容包括教會年每一個節期的內容和特點,讓每位信徒掌握不同節期的神學和反省,培育自己的屬靈生命。本書由戴浩輝監督和伍中恩老師撰寫序文推介。這書名稱為「實用指南」,因張牧師會教導我們在每一個節期中唱甚麼詩歌,讀那些經文,禱告的內容,還有小測驗,反省和應用,是一本知識和實踐並重的著作。

Synopsis: The book covers the content and characteristics of each festival in the church calendar, allowing each believer to grasp the theology and reflection of different festivals, cultivating their own spiritual life. The book is recommended by Supervisor Dai Haohui and Teacher Wu Zhongen, who wrote the foreword. The book is titled “Practical Guide” because Pastor Zhang teaches us what hymns to sing, what scriptures to read, what prayers to pray for each festival, as well as quizzes, reflections, and applications. It is a work that emphasizes both knowledge and practice.

目錄 Table of Contents

戴序 

伍序 

自序 

第一章:簡介 
第二章:將臨期 
第三章:聖誕期 
第四章:顯現期 
第五章:預苦期 
第六章:復活期 
第七章:聖靈降臨期 
第八章:總結 

詞彙中英對照 

節期顏色對照

Preface by Dai

Preface by Wu

Author’s Preface

Chapter 1: Introduction
Chapter 2: Advent
Chapter 3: Christmas Season
Chapter 4: The Epiphany
Chapter 5: Lenten Season
Chapter 6: Easter Season
Chapter 7: Pentecost Season
Chapter 8: Conclusion

Glossary (English-Chinese)

Festival Color Chart

詳細資料 Other Book Details

ISBN:978623802925
出版日期: 2016 年 07月 01日
頁數:196 頁
尺寸:140 mm x 210 mm
重量:250 克
語言:繁體中文
裝幀: 平裝
適用對象: 適用所有人

ISBN: 978623802925
Publication Date: 07-01-2016
Pages: 196 pages
Dimensions: 140 mm x 210 mm
Weight: 250 grams
Language: Traditional Chinese
Binding: Paperback
Target Audience: All People

← Back

感謝您的回覆。Thank you for your response.

感謝您的投稿。Thank you for your submission.
您有没有興趣嗎? Are you interested?(必填字段 Required)

分享这个页面 Share !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *