證道題目：不要害怕！耶穌復活了！
證道經文：馬太福音 28:1-10
我主復活主日 — 2023 年 4 月 09 日
講員: 白霈德牧師
願恩惠、憐憫、平安從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們，阿們。哈利路亞！基督復活了！祂真的復活了！哈利路亞！真是哈利路亞，讚美主，聖經說：「基督若沒有復活，你們的信便是徒然，你們仍在罪裏。。。但基督已經復活，成為睡了之人初熟的果子」(林前15:17,20和合本)。因為基督復活了，「死被得勝吞滅。。。死啊，你得勝的權勢在哪裏？死啊，你的毒鈎在哪裏？死的毒鈎就是罪，罪的權勢就是律法。感謝上帝，使我們藉著我們的主耶穌基督得勝」(林前15:55-57和合本)。
在今天—我主復活日—我們慶祝耶穌的得勝。並且，祂的得勝也是我們每一個人的得勝。耶穌勝過死亡、勝過罪、勝過撒但。所有在耶穌基督裏的人同樣勝過死亡、勝過罪、勝過撒但。我主復活日從一開始並一直是教會最大、最快樂的節日。在三天前—受難日的時候—整個看起來像耶穌是被打敗的，看起來像我們沒有希望了。但是，今天–我主復活日—我們發現墳墓是空的—耶穌不在裏面，因為祂已經復活了。耶穌向兩位婦女顯現，然後向門徒顯現，證明祂真的復活了。他們不用害怕，我們也不用害怕。
耶穌的死與復活—是我們基督徒信仰的核心，也是上帝一直以來的計劃。使徒保羅說:「我當日所領受又傳給你們的，第一，就是基督照聖經所說，為我們的罪死了，而且埋葬了，又照聖經所說，第三天復活了」(林前15:3-4和合本)。
耶穌的死和復活是個2000年前的歷史事實。但是，還有另外一個歷史事實。那就是你的聖洗禮。你的洗禮也是個歷史事實，並且，是個非常重要的歷史事實，因為你受洗的時候，你就與耶穌基督一同死，一同埋葬，一同復活了。
今天，我們的書信經文說:「你們若真與基督一同復活。。。」(西3:1和合本)這是和合本聖經的中文翻譯。新譯本和新漢語譯本反而都念:「你們既然與基督一同復活。。。」原文希臘文的子，「εί」的確可以翻成「若」，也可以翻成「既然」，但是，新譯本和新漢語譯本在這個地方翻譯成「既然」肯定是使徒保羅的意思，因為他前面幾節就說:「你們既受洗與[基督]一同埋葬，也就在此與祂一同復活」(西2:12和合本)。我們受洗的時候，就是與耶穌一同埋葬，一同復活。
接下呢，耶穌的復活是必須的。祂若沒有復活的話，我們就沒有得救，我們也不會復活。我們每一個人的洗禮也是必須的。我們若沒有受洗，與基督連接在一起—若沒有這樣重生的話—我們也就沒有得救，我們也不會復活。但是，耶穌的確復活了。我們藉著洗禮也的確與祂一同埋葬，一同復活。耶穌再來的時候，我們也一定會「與祂一同顯現在榮耀裏」(西3:4和合本)。
耶穌的復活，我們的洗禮，都是必須的。也都是歷史事實。但是，這2000年前耶穌的復活，和我們這些人的洗禮對我們來說是好多年前的事—(我們這邊只有幾位是最近才受洗的…)那麼，這些好久以前的事—耶穌的復活，與我們的洗禮—這些跟我們今天的人有沒有什麼關係？還是非常有關係的！
今天證道的題目是:「不要害怕！耶穌復活了！」。在我們今天的經文—從馬太福音第28章—天使對兩個馬利亞說:「不要害怕！」耶穌自己也對他們說:「不要害怕！」她們為什麼不要害怕呢？因為耶穌復活了！今天早上，上帝也要跟我們每一個人說:「不要害怕！因為耶穌復活了。」
「不要害怕」…這是非常像上個主日，當你們從龍山西路，搖著棕樹枝走到裏面一直不斷地聽的那句話：「錫安的民哪，不要懼怕！」是的，不要懼怕，不要害怕…為什麼呢？上個主日的下一句是什麼呢？「你的王騎著驢駒來了。」那麼，為什麼我們王來了讓我們不要懼怕呢？因為祂來到耶路撒冷是為了替我們釘在十字架贖我們的罪。今天我們又說「不要害怕！」為什麼不要害怕呢？是因為耶穌復活了。
但是，為什麼耶穌的復活今天讓我們不要害怕呢？因為無論是什麼讓我們害怕、無論是什麼困難、什麼問題讓我們害怕，耶穌的復活還是給我們平安。祂的復活給我們保證天父上帝是與我們同在的，祂一定會幫助我們，一定會照著祂善良、純全、可喜悅的旨意來帶領我們(參羅12:2)。
或許可以先問:在你今天的生命中，是什麼讓你害怕？…我真的不知道你們會怎麼樣回答。連我自己會怎麼樣回答，我大概也要想一段時間才有個答案。但是，我可以提醒我自己，也可以提醒你們，最應該讓我們害怕的事情應該是在屬靈—屬靈魂—的領域裏面，而不是在屬身體的領域裏面。意思是說我們應該最注重的是這個屬靈領域的事情—我們跟上帝的關係，還有別人跟上帝的關係。
我們今天的書信就這樣告訴我們:「所以你們[既然]與基督一同復活，就當求上面的事；那裏有基督坐在上帝的右邊。你們要思念上面的事，不要思念地上的事。因為你們已經死了，你們的生命與基督一同藏在上帝裏面。基督是我們的生命」(西3:1-4a和合本)。我們要思念—最關心—上面的事—關於上帝的事。那麼，我們為什麼要思念關於上帝的事呢？因為我們每一個人的身份—我們每一個人的核心是圍繞著我們跟上帝的關係。我們如果與上帝和好的話，我們就有最真實的平安，也就能夠面對我們生活上所遇到的問題。屬靈的事情也是永恆的—是會存到永遠的。這一輩子肉體、物質的需要是暫時的—這些也不會決定你永恆的情況。
所以，我們要最關心的是屬靈的—屬上帝的—事情—這方面。我們如果要害怕東西的話，應該是在這方面害怕的，因為這就是最重要的、最核心的，也是永恆的事情。那麼，當你考慮你跟上帝的關係的時候，你害怕呢？我們若真實地看自己的話，可以說我們都有原因可以害怕:上帝是100%聖潔的—我們怎麼可能跟這樣的一位上帝有個合宜的關係呢？其實，從剛才所考慮的：我們要思念上面的而不要思念地上的事，就可以讓我們看出可以讓我們害怕的我們的罪。
我們罪人就是喜歡思念、注重地上的事。我們非常希望我們有健康的身體、有順利的工作與收入、並有和睦的家庭。那麼，當然，健康的身體、好的工作、與家人都相處的好本身不是不好的事。但是，我們的身體總有一天就是會死、總有一天，我們會沒有辦法工作，並我們去世的時候，我們就是不能把任何金錢跟我們帶去。和睦的家庭是最不容易談的。上帝當然希望我們與家人有和睦的關係，但是，譬如說…我們決不能為了與還沒有信主的家人和睦，而在信仰上妥協—這妥協對我們，也對他們—真的，也對他們就是不好，雖然我們堅持可能會造成衝突(參太10:34-39)。那麼，我這樣說可能聽起來這是一個非常絕對，很黑白的事。但是，的確是非常不容易分辨什麼事情要堅持、什麼不需要…求主憐憫我們，賜給我們智慧。
好，若回到基本的觀念—天上與地上的事…這也有一點像我們最近在9:00的課程談到主禱文裏面的「願祢的旨意行在地上」而不是我們的旨意。這樣禱告真的不容易,因我們罪人就是認為我們的旨意一定是最好的。
最後天上與地上的事的例子…就是從我們今天的福音書經文。婦女們是去墳墓做什麼呢？就是去要把香料放在耶穌的屍體。哎…地上的事。她們怎麼以為耶穌還是死的呢？祂不是好幾次說祂第三日會復活嗎？耶穌的話乃是天上的事！婦女們需要被天使提醒：「照祂所說的，[祂]已經復活了」(太28:6和合本)。我們跟婦女們一樣，常常注重地上的事過於注重上帝的話—就是天上的事。
所以…結論就是：因著我們的罪—我們太注重地上的事，不夠注重天上的事—所以，我們的確有原因可以害怕上帝—害怕我們跟祂的關係是怎麼樣的…害怕這最關鍵屬靈的，永恆的，天上的事。但是，上個禮拜的經文…還有今天的經文…非常清楚告訴我們說：不要懼怕，不要害怕！即使，你是個太注重地上的事的罪人，不要害怕！因為你的王已經來了—為了代替你死、赦免你的罪，並第三日復活，耶穌這樣就勝過死亡、勝過撒但、勝過你的罪。你真的不用害怕。
那麼，因為上帝在耶穌基督裏也藉著我們的洗禮已經赦免了我們的罪，所以，我們最有原因可以害怕的東西—就是我們的罪—這個最大的問題已經解決了—因為我們的罪蒙赦免，所以，我們就與上帝有個完全合宜的關係了。我們有永生。我們不怕我們的罪，我們不怕死亡，我們有永遠的保障。
接下呢…因為上帝已經給我們解決這個最大的問題，那麼，我們還怕什麼呢？真的。。。我們還怕什麼呢？其實，我們常常還是怕很多東西了。我們怕不健康的身體，我們怕工作不穩定或錢不夠用。我們怕跟我們鄰居的關係、怕跟我們家人的關係…我們世上的日子有的時候的確不容易了。我們也還是一定要面對、甚至要處理很多這些「地上」的事—上帝也叫我們要當一個好管家(參彼前4:10)。
但是，我們不用害怕這些事，因為上帝一定會照顧、幫助我們。聖經就說:「主是幫助我的，我必不懼怕；人能把我怎麼樣呢？」(來13:6和合本)。因為耶穌已經為我們死又從死裡復活了，我們就確定知道主是幫助我們的。是的！祂如果願意為你痛苦地死在那十字架上，你就知道祂是很關心你的。並且，因為祂大能地從死裡復活了，你就知道祂一定有能力可以幫助你！聖經就說:「上帝既不愛惜自己的兒子，為我們眾人捨了，豈不也把萬物和祂一同白白地賜給我們嗎？」(羅8:32和合本)。意思是說如果上帝愛我們，愛到這個地步[指十字架]，祂肯定會幫助我們在我們每天的挑戰、每天的困難。祂不一定會給我們解決問題像我們要祂作，但是，祂如果願意為我們死、復活，祂一定會給我們我們我們一切所真正需要的。我們不用害怕。
你今天來到教會有可能就是在害怕一些事情。我們罪人活在一個充滿罪惡的世界裏，也常常被撒但攻擊的我們這些基督徒就是常常活得很不容易的。因此，我們就很容易害怕起來。2000年前的那幾位婦女們，他們在墳墓那裏也是害怕的。但是，天使還有耶穌自己（我不知道是很溫柔地，或是很強烈地）都對她們說：「不要害怕」。你也不要害怕。耶穌已經復活了—你很安全了。你的罪已經蒙赦免了。你也活在祂復活大能的手裏。不要害怕。阿們。「上帝所賜出人意外的平安，必在基督耶穌裏，保守你們的心懷意念」(腓4:7和合本)。阿們。