Evangelical Lutheran Mission Society for the Chinese

「恩典時刻…主,我在這裏」(小冊子)

恩典時刻…主,我在這裏」

作者:馬克 傑斯克

譯者:多語言出版翻

出版社: Time of Grace Ministry

Time of Grace … Here I Am, Lord (Booklet)

Author: Pastor Mark Jeske

Translator: Multi Language Publication

Publisher: Time of Grace Ministry

恩典時刻…主,我在這裏」

上帝知道我們有時不曉得用怎樣的話來表達自己, 於是他預備了詩篇這卷很美的書,讓其中的言語教我們 如何說出心中的想法和憂慮。這本靈修小冊子以詩篇為 基礎,將幫助你學習向主傾訴你的需要、傷痛和喜樂。

Time of Grace … Here I Am, Lord (Booklet)

God knows that our tongues and brains sometimes lack the words to say, and so He provided the beautiful book of Psalms in His Word to provide vocabulary for us to bring our thoughts and concerns to Him. These devotions use psalms to help you voice your needs and hurts and joys to the Lord.

目錄 Table of Contents

前言

我又發脾氣了

孩子們是奇跡

我感到很孤獨

我喜愛在上帝話語中的安靜時光

我一直犯同樣的罪

主啊,謝謝你的拯救

我為何如此缺乏耐心

謙卑服侍中的喜樂

我感到不堪重負

主啊,我喜愛敬拜你

為什麼每個人都生活得很好,除了我

主啊,感謝你寬恕我

我無法控制自己的言語

你幫我完成美善的事

我一直在憂慮

我喜歡和孩子玩耍

沒人欣賞我

我喜愛與朋友一起歡笑

我的自我感覺不好

主啊,你的創造令人驚嘆

我害怕衰老

我很高興看到我的孩子敬拜你


我累了

主啊,我在你裏面很安全

我不知是否能承受壓力


我總有盼望

我害怕我的錢會花光

我的救贖主活着

我帶着疼痛生活

我很快就能當面讚美你

Foreword

I lost my temper again

Children are a miracle

I feel so lonely

I love the quiet time in God’s Word

I keep committing the same sin

Lord, thank you for your salvation

Why am I so impatient?

The joy of humble service

I feel overwhelmed

Lord, I love to worship you

Why is everyone else living well except me?

Lord, thank you for forgiving me

I can’t control my words

You help me do good things

I’m always worried

I love playing with my children

No one appreciates me

I love laughing with my friends

I feel bad about myself

Lord, Your creation is amazing

I’m afraid of growing old

I’m so happy to see my children worship You

I’m tired

Lord, I’m safe in You

I don’t know if I can handle the pressure

I always have hope

I’m afraid my money will run out

My Redeemer lives

I live with pain

I will soon be able to praise You in person

詳細資料 Other Book Details

ISBN:9789142107699
出版日期: 2015 年 11月 01日
頁數:62 頁
尺寸:102 mm x 152 mm
重量: 15 克
語言:繁體中文
裝幀: 平裝
適用對象: 適用所有人

ISBN: 9789142107699
Publication Date: 11-01-2015
Pages: 62 pages
Dimensions: 102 mm x 152 mm
Weight: 15 grams
Language: Traditional Chinese
Binding: Paperback
Target Audience: All People

作者簡介 About the Author

馬克.傑斯克牧師任職於威斯康辛州密 爾沃基市的聖馬庫斯路德宗教會(St. Marcus Lutheran Church),他是這間 興旺而且多元文化的教會的主任牧師。

Reverend Mark Jeske serves as the senior pastor of St. Marcus Lutheran Church in Milwaukee, Wisconsin, a thriving and multicultural church.

← Back

感謝您的回覆。Thank you for your response.

感謝您的投稿。Thank you for your submission.
您有没有興趣嗎? Are you interested?(必填字段 Required)

分享这个页面 Share !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *