Evangelical Lutheran Mission Society for the Chinese

「我知道所信的是誰」(絕版)

我知道所信的是誰

作者: 魏斯洛夫

譯者:周天麒

出版社: 中國主日學協會

I Know Whom I Believe

Author: Dr. Carl Wisloff

Translator: Tian Qi Zhou

Publisher: China Sunday School Association

我知道所信的是誰

神 在每一時代,圴興起人來致力配合祂的經綸,為要建造基督的身體,終極完成新耶路撒冷,為著完成神永遠的經綸。歷代以來,元首基督賜給祂的身體許多執事,為 神的家盡心竭力。李常受弟兄就是這樣一位執事,他是耶穌基督的奴僕、神話語的執事、神聖啟示的傳承者、神經綸的宣揚者,也是今時代主恢復的召會中忠信的管 家。

I Know Whom I Believe

In every age, God raises up people to work in accordance with His economy, to build up the Body of Christ, ultimately to complete the New Jerusalem, and to fulfill God’s eternal economy. Throughout history, Christ, the Head, has given His Body many ministers to serve God’s house wholeheartedly. Brother Witness Lee was such a minister; he was a servant of Jesus Christ, a minister of God’s word, a transmitter of divine revelation, a proclaimer of God’s economy, and a faithful steward in the Lord’s restored church in this age.

內容簡介:本專輯收錄了李弟兄之生平簡述、追念聚會及安葬聚會之記錄、嘉言懿句,及其末了的禱告和說話,同時附有弟兄一生盡職過程之珍貴留影,足堪為我等後輩之 人生活與工作之美好榜樣。

Synopsis: This book includes a brief biography of Brother Lee, records of memorial and funeral services, wise sayings, and his final prayer and sermon. It also includes precious photographs documenting his life’s ministry, serving as a beautiful example for us, his descendants, in our lives and work.

目錄 Table of Contents

中譯序

原序

英譯字

上編 信仰的基礎

第一章 基督教與世界宗教


第二章 聖經與神的啟示


第三章 聖經與默示

第四章 聖經的權威

第五章 聖經與信經

下編 信仰的內容

第一卷 聖經論神

第六章 三位一體的神

第七章 神創造萬物

第八章 神托住萬有,指導萬有


第九章 神蹟

第二卷 聖經論人

第十章 創造與墮落

第三卷 聖經論耶穌及其救贖工作


第十一章 舊約聖經對基督的預言


第十二章 耶穌是誰?

第十三章 耶穌基督—神而人者


第十四章 基督的謙卑

第十五章 基督被高舉

第十六章 基督爲先知

第十七章 基督爲大祭司

第十八章 基督爲王

第四卷 聖經論救恩之道


第十九章 何謂救恩?(簡論)


第二十章 律法與福音

第廿一章 神的恩惠

第廿二章 悔改

第廿三章 稱義

第廿四章 信心與確據

第廿五章 稱義與成聖


第廿六章 成聖

第廿七章 基督徒能否達到無罪之聖?

第五卷 恩典的工具及教會


第廿八章 恩典的工具以及與


耶穌生命的交通

第廿九章 洗禮

第三十章 聖餐

第卅一章 基督教會

第卅二章 神如何建立祂的教會


第卅三章 教會與差傳

第卅四章 教會的情況


第卅五章 末了的事

Translator’s Preface

Original Preface

English Translation

Part One: The Foundation of Faith

Chapter 1: Christianity and World Religions

Chapter 2: The Bible and Divine Revelation

Chapter 3: The Bible and Inspiration

Chapter 4: The Authority of the Bible

Chapter 5: The Bible and the Creed

Part Two: The Content of Faith

Book I: The Bible on God

Chapter 6: The Triune God

Chapter 7: God Created All Things

Chapter 8: God Upholds and Guides All Things

Chapter 9: Miracles

Book II: The Bible on Man

Chapter 10: Creation and the Fall

Book III: The Bible on Jesus and His Redemptive Work

Chapter 11: Old Testament Prophecies about Christ

Chapter 12: Who is Jesus?

Chapter 13: Jesus Christ—God and Man

Chapter 14 Christ’s Humility

Chapter 15 Christ’s Exaltation

Chapter 16 Christ as Prophet

Chapter 17 Christ as High Priest

Chapter 18 Christ as King

Book IV: The Bible on the Way of Salvation

Chapter 19: What is Salvation? (A Brief Discussion)

Chapter 20: The Law and the Gospel

Chapter 21: God’s Grace

Chapter 22: Repentance

Chapter 23: Justification

Chapter 24: Faith and Assurance

Chapter 25: Justification and Sanctification

Chapter 26: Sanctification

Chapter 27: Can Christians Achieve Sinlessness?

Book V: The Instrument of Grace and the Church

Chapter 28: The Instrument of Grace and its Connection to

The Communion of Jesus’ Life

Chapter 29: Baptism

Chapter 30: Holy Communion

Chapter 31: The Christian Church

Chapter 32: How God Established His Church

Chapter 33: The Church and Missions

Chapter 34: The Situation of the Church

Chapter 35: The Last Things

詳細資料 Other Book Details

ISBN:不適用
出版日期: 1986 年 05月 01日
頁數:316 頁
尺寸:140 mm x 205 mm
語言:繁體中文
裝幀: 精裝
適用對象: 適用所有人

ISBN: N/A
Publication Date: 05-01-1986
Pages: 316 pages
Dimensions: 140 mm x 205 mm
Language: Traditional Chinese
Binding: Hardback
Target Audience: All People

作者簡介 About the Author

卡爾·弗雷德里克·維斯洛夫(Carl Fredrik Wisløff,1908 年 12 月 31 日 – 2004 年 6 月 25 日)是一位挪威神學家和基督教傳教士,他職業生涯的大部分時間都在挪威神學院(MF Norwegian School of Theology)度過。他被認為是 20 世紀挪威最重要的平信徒傳道者之一。

Carl Fredrik Wisløff (31 December 1908 – 25 June 2004) was a Norwegian theologian and Christian preacher, who spent much of his professional career at the MF Norwegian School of Theology. He is considered among the most important lay preachers in 20th-century Norway.

← Back

感謝您的回覆。Thank you for your response.

感謝您的投稿。Thank you for your submission.
您有没有興趣嗎? Are you interested?(必填字段 Required)

分享这个页面 Share !

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *