證道題目：「上帝凡事都能」
證道經文：馬可福音 10:23-31
教會年主日: 五旬節後第二十一主日 (應節儀文二十四乙)
日期：2012 年 10 月 21 日
地點：美國印第安納州 Evansville 城市，
路德會聖保羅教會
講員: 白霈德牧師
願恩惠、憐憫、平安從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們，阿們。一峰駱駝能穿過這根 針的眼嗎？不可能。沒有辦法！你能得救嗎？你這樣的人—常常依靠你自己的虔誠，也常 常自私地不怎麼跟需要的人分享上帝所給你的金錢產業—你能得救嗎？不可能。沒有辦 法！但是，也可以問這樣:上帝能成為人嗎？不可能！上帝能為世界上所有的罪—包括你 自己的罪—上帝能為這些罪、代替我們罪人受懲罰嗎？不可能。對我們來說、對我們人的 理性來說，這一切都是不可能的。但是，對上帝來說這一切都是可能的。上帝凡事都能！
在我們今天早上的經文—馬可福音 10:23-31—耶穌三次告訴他的門徒:進上帝的國—特別 對有錢財的人來說—進上帝的國是多麼不容易的事。門徒回應耶穌說:「這樣，誰能得救 呢？」耶穌回答說:「在人是不能，在上帝卻不然，因為上帝凡事都能」(可 10:27 和合 本)。上帝有辦法把一峰駱駝穿過針的眼。上帝在耶穌基督裏真的成為人。這「神人」耶 穌真的在十字架上替所有的人受苦、受死，因此贖了所有人的罪—上帝凡事都能！祂也已 經拯救了你—你這位徹底的罪人。基督不僅 2000 年前為你死在十字架上，你受洗的時候 上帝也把你與基督連接在一起。祂的死成為你的死。祂如何勝過死亡也成為你的得勝。祂 如何勝過你的罪惡，這也成為你的得勝—你的罪都蒙了赦免。這聽起來都是不可能的事。 的確在人是不可能的。但是，在上帝卻不然。因為上帝凡事都能。並且，上帝就這樣作。 上帝已經赦免了你的罪。上帝已經拯救了你—這是歷史事實。
今天早上的經文是繼續我們上個禮拜經文的—關於那有錢的年輕的官。你們應該記得，從 上個禮拜的經文，那年輕的官問耶穌他當作什麼才可以承受永生。耶穌告訴他十條誡裏的 一些誡命。他說他都遵守了。因此，耶穌回答說:「你還缺少一件，去變賣你所有的，分 給窮人，就必有財寶在天上；你還要來跟從我」(可 10:21 和合本)。接下，聖經說:「他聽 見這話，臉上就變了色，憂憂愁愁地走了，因為他的產業很多」(可 10:22 和合本)。我們 上個禮拜說:耶穌主要的原因叫他變賣他所有的，分給窮人是為了讓他看到他的罪—讓他 了解連第一條誡—「除了我以外你不可有別的神」—他都沒有遵守，因為他的產業就是他 的神。那麼，那年輕的官沒有作耶穌叫他去作。但是，他如果反而真的去作呢？他如果真 的去變賣他所有的，分給窮人的話—他這樣作會不會給他賺得永生呢？其實，還有彼得和 其他耶穌的門徒—他們就作耶穌叫那年輕的官去作。在我們今天的經文，彼得就對耶穌說:
「看哪，我們已經撇下所有的跟從你了」(可 10:28 和合本)。那麼，門徒這樣作是不是給 他們賺得永生呢？絕對沒有！我們就是沒有辦法—我們是不可能靠我們自己的任何努力而 賺得永生的。
這段—耶穌跟年輕的官的對話—之前就是我們兩個禮拜前的經文。你們應該記得在那段耶 穌就抱著一些嬰孩，也說:「凡要承受上帝國的，若不像小孩子，斷不能進去」(可 10:15 和合本)。我們罪人只能從上帝的手白白領受上帝的國—永生—就像一個嬰孩白白地領受他父母的照顧。我們不能靠自己承受永生—這是不可能的事。我們就是沒有辦法的。但 是，上帝凡事都能。因著耶穌基督的受死、復活，上帝赦免了有錢人的罪；祂赦免了貧窮 人的罪，祂也赦免了所有中間人的罪—包括你自己的。並且，上帝白白地賜給你祂的國。 耶穌自己說:「你們這小群，不要懼怕，因為你們的父樂意把國賜給你們」(路 12:32 和合 本)。阿們！
但是，我們在這裏不能說「阿們」，就結束。這是因為雖然彼得和其他的門徒不是藉著他 們的犧牲而賺得永生，但是，他們所作的還是好的。那麼，耶穌的確告訴彼得他不能驕 傲—耶穌說:彼得，你知道，「許多在前的 ，將要在後；在後的，將要在前」(可 10:31 和 合本)。彼得，你不能驕傲。但是，耶穌還是說彼得和其他門徒所作是好的—是對的。耶 穌說:「我實在告訴你們：人為我和福音撇下房屋，或是弟兄、姊妹、父母、兒女、田 地，沒有不在今世得百倍的，就是房屋、弟兄、姊妹、母親、兒女、田地，並且要受逼 迫；在來世必得永生」(可 10:29-30 和合本)。是的。門徒為了耶穌和福音撇下一切是好 的。雖然這樣的犧牲不是給人賺得永生，但是，謙卑的犧牲是基督徒所必需作的。並且， 耶穌說我們這樣作也有獎賞—在這世上有，將來在天堂也有。耶穌就是呼召我們—祂的門 徒—為了祂和為了福音這樣謙卑地犧牲。
我們今天早上的經文所提到的犧牲就是關於我們的金錢、產業。那麼，我相信現在應該有 些人已經在想:「啊，我不用擔心這個，因為我不是有錢的人！」沒錯，我們都可以想出 比我們有錢多的人。但是，我們如果考慮整個世界的話，我們大部分—有可能我們這裏所 有的人—都算是「有錢的」。並且，雖然上帝的確要我們享受祂所賜給我們的各種祝福， 但是，我們要不是太享受—為了過好舒適的生活花太多錢—我們就是自私地把錢塞在銀行 裏，看它一直增加。（我想美國人比較會作第一種，我們中國人比較會作第二種。）反 正，我們在這個錢財方面無論是如何自私的，我們今天的舊約經文把這一切叫作「虛空」: 那段傳道書也繼續說:「他怎樣從母胎赤身而來，也必照樣赤身而去；他所勞碌 得來的， 手中分毫 不能帶去」(傳 5:15 和合本)。提摩太前書照樣說:「因為我們沒有帶甚麼到世上 來，也不能帶甚麼去，只要有衣有食，就當知足」(提前 6:7-8 和合本)。我們有衣服，有 食物，就知足嗎？上帝呼召我們對於我們已經有的，要知足。並且，對於超過我們需要 的，我們要與需要的人分享。為了耶穌和為了福音我們要分給窮人，也要分給教會。你不 用擔心你自己夠不夠用。聖經充滿應許說:上帝肯定會照顧你，當你白白地賜給別人的時 候—就像祂首先白白地賜給你祂的國。
我可以分享幾個應許:首先，從哥林多後書:「 『少種的少收，多種的多收』，這話是真 的。各人要隨本心所酌定的，不要作難，不要勉強，因為捐得樂意的人是上帝所喜愛的。 上帝能將各樣的恩惠多多地加給你們，使你們凡事常常充足，能多行各樣善事。。。那賜 種給撒種的，賜糧給人喫的，必多多加給你們種地的種子，又增添你們仁義的果子，叫你 們凡事富足，可以多多施捨，就藉著我們使感謝歸於上帝」(林後 9:6-8,10-11 和合本)。 還有，從腓立比書:「我的上帝必照他榮耀的豐富，在基督耶穌裏使你們一切所需用的都 充足」(腓 4:19 和合本)。
現在，有什麼機會你可以給多一些為了幫助其他的人呢？也許你在想:「我沒有辦法！我 不能給更多！」真的嗎？不能嗎？上帝凡事都能！你可以這樣想:你不是從你有限制的資 源而給的。你是從上帝的資源而給的—並且，上帝的資源不會乾枯。 上帝對你的照顧絕對不會乾枯，無論你把多少分給別人。你知道祂會照顧你，因為祂已經給你祂的獨生愛 子，使祂為你死在十字架上。上帝如果已經為你這樣作，祂當然會供應你那些微小的事— 像食物、衣服、有地方住。就像耶穌所說的:「你們要先求祂的國[祂也已經白白地給你祂 的國]和祂的義，這些東西都要加給你們了」(太 6:33 和合本)。
對你來說很多，很多的事都是不可能的—連你每天繼續活著是不可能的，除非有上帝每天 的恩典和憐憫。當然，永生是不可能的。很謙卑地，很慷慨地把你的錢財分給需要的人， 這也是不可能的。但是，對上帝來說凡事都是可能的。凡事上帝都能作。祂賜給你你每天 的生命。因著耶穌基督的緣故祂白白地赦免你驕傲和自私的罪。祂賜給你永生。並且，祂 賜給你一個新的注重點。你不必繼續注重你自己所想要的。你可以注重別人的需要。「你 已經白白地得來。[你現在就]白白地捨去」(太 10:8 和合本)。「上帝所賜出人意外的平
安，必在基督耶穌裏，保守你們的心懷意念」(腓 4:7 和合本)。阿們。