證道題目：「不滿中的祝福」
證道經文：路加福音 9:28-36
教會年主日: 我主變像日 (丙年)
日期：2013 年 2 月 10 日
地點：美國印第安納州 Evansville 城市，
路德會聖保羅教會
講員: 白霈德牧師
願恩惠、憐憫、平安從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們，阿們。我們人都有一個 理想—我們的生命應該怎麼樣—從小時候到現在我們都有。譬如說，在這裏有你們幾 位高中生。你們一定對你們讀大學有個理想—念什麼，在哪裏念，等等。有可能，你 們也在想將來要不要結婚、跟什麼樣的人結婚，要生多少孩子？還有，要作什麼樣的 工作？
我們已經成家的人—關於我剛才列的那些項目你們以前的理想是否實現了？你的婚姻 是像你本來想像的嗎？你生孩子的數目是你本來想要的嗎？—包括男孩多少、女孩多 少？現在，上帝給你的這些孩子。。。你一定對他們有一些理想的想法。你也許希望 他們對某些事情有興趣。至少—也是最重要的—你當然希望他們保存在基督的信心
裏。另外，你也許要他們將來念特別的一個大學，也念特別一方面的科目。除了這些 關於你的孩子之外，我們也有其它的理想。。。譬如，你要住在什麼樣的城市，在什 麼樣的房子裏面。作什麼樣的工作，賺多少錢。應該開什麼樣的車，看什麼樣的電 視，等等。。。好多理想，好多想法。
那麼，多少你們這些理想已經實現了？多少還在等？多少已經放棄了？有可能很多這 些理想已經實現了。的確，上帝給我們好多好多的祝福—實在算不完。但是，我們罪 人就是不滿足的。我們常常就是一直想那些沒有實現的事情。也許我們沒有向上帝抱 怨，但是，在我們的內心我們還是不滿足的，心裏還是不安。沒錯，我們常常說「主 禱文」，但是，我們真正想要說的是「我禱文」—「我們在天上的父，願人都尊我的 名為聖，願我的國降臨，願我的旨意行在地上，如同我要它行在天上。」藉著路加福 音，第九章，上帝今天要對我們這些不滿足的罪人說:「你們怎麼這樣！？你的生命就
是在照著我對你的計劃。是的，你的日子可能是很辛苦的—很不容易的。但是，我並 沒有應許你你的日子會一直一帆風順的！你所想的不應該是:『為什麼我的日子這麼 苦！？』你所想的反而應該是:『為什麼我的日子這麼幸福！？』你太不成熟。趕快長 大吧！」我們等一下會回到這個題目。但是，我們先看一下我們今天的福音書經文— 路加福音 9:28-36。
在教會年，今天—我主變像日—是顯現期最後的主日。(下禮拜我們就會進入預苦 期。)可以說今天是顯現期的高潮。這是因為在我們這段經文裏面，耶穌非常清楚彰顯 祂神性的榮耀。經文說耶穌在那座山上的時候祂的「面貌就改變了，衣服潔白放光」 (路 9:29 和合本)。同時，天父上帝說:「這是我的兒子，我所揀選的，你們要聽祂」 (路 9:35 和合本)。很偉大的經驗—這段經文真是預苦期的高潮。
那麼，我現在想要簡單地介紹這段經文的上下文是什麼。在這段經文的前面和後面， 耶穌都很清楚告訴祂的門徒祂快要被殺，三天後也會復活(路 9:22,44;也參太 16:21;17:9-12,22-23)。在我們今天的那段經文裏，摩西和以利亞也就是在跟耶穌談 論祂在耶路撒冷要去世的事。所以，很清楚—耶穌快要受苦、受死。但是，不僅是耶
穌會這樣。祂的門徒也會受苦。在我們今天經文的前面，耶穌說祂「『必須受許多的 苦，被長老、祭司長和文士棄絕，並且被殺，第三日復活。』耶穌又對眾人說：『若 有人要跟從我，就當捨己，天天背起祂的十字架來跟從我』」(路 9:22-23 和合本)。 耶穌的門徒—包括我們—也有他們自己的十字架天天要背。
耶穌講這些，差不多一個禮拜之後，就是祂帶彼得、雅各、和約翰到了山上去禱告的 時候。或許彼得當時還在想這個他要背起十字架的事，若是這樣的話，那麼，就是理 所當然的，當彼得看到耶穌的榮耀，也看到摩西和以利亞的時候，他當然會說:「夫 子，我們在這裏真好！可以搭三座棚，一座為你，一座為摩西，一座為以利亞」(路 9:33 和合本)。在山上享受上帝的榮耀比在山下背起十字架好太多了！但是，不能一 直帶在山上。耶穌一定要背起祂的十字架。祂的門徒也一定要背起他們的十字架。
所以，如果是這樣，那麼，為什麼耶穌需要有這山上的經驗呢？我想藉著這個山上榮 耀的經驗父上帝堅固了耶穌—因為祂快要受苦。這個經驗也堅固了彼得、雅各、和約 翰—因為他們也要受苦。父上帝藉著這次經驗告訴他們—也告訴我們—說:「你們將 要受苦—這是肯定的。但是，不要怕。我是上帝，我在掌管一切萬有的。你要受的苦 難也只是暫時的而已。你之後會有榮耀—你會分享耶穌的榮耀。你不要灰心。不要害 怕。你可以忍耐。」
之前我說你所想的不應該是:『為什麼我的日子這麼苦！？』你所想的反而應該是: 『為什麼我的日子這麼幸福！？』我現在要解釋一下。首先:我們都是罪人。我們任何 人唯一從上帝所配得得到的是苦難，是懲罰。純粹是因著上帝的恩典我們所有的人都 得到很多上帝的祝福。在基要真理課程裏面我都會強調馬丁路德如何解釋主禱文的第 五禱告:「免我們的債，如同我們免了人的債」(太 6:12 和合本)。路德開始是這樣解釋 的:「我們在這禱告求天父不察看我們的罪，或因這些罪拒絕我們的祈求。我們所求的 事，我們是既非配得，亦非當得的；但我們懇請祂出於恩慈，把所求的賜給我們；因 為我們每日犯罪甚多，實在只當領受刑罰。」是的，我們罪人只當領受刑罰。
這是第一點為什麼我們應該覺得奇怪我們的生命反而有那麼多上帝的祝福。第二個原 因是這個:就像我們剛才所看的一樣，耶穌曾經告訴過我們祂的門徒就是會有苦難。在 我們的生命裏面，我們所預想的應該就是苦難，而不是快樂。耶穌說我們要背起我們 自己的十字架。祂另外，在約翰福音，第 16 章，也告訴祂的門徒:「在世上你們有苦
難，但你們可以放心，我已經勝了世界」(約 16:33 和合本)。所以，關於我們的生 命，我們如果要查問上帝的話，我們應該問祂，說:「上帝啊，你怎麼對我這麼好呢？ 你怎麼給我這麼多祝福呢？」
在這世上，我們所預想的應該是苦難。但是，因著上帝的恩典和憐憫，我們在苦難中 還是有很多祂的祝福。當我們受苦的時候，我們要記得:上帝還是在掌權。祂在掌管萬 有的。你自己終身的事在祂的手中(參詩 31:15)。你不必害怕。祂知道祂在作什麼。 有時候，你可能不了解。但是，上帝的智慧是遠超過我們罪人的智慧。上帝要跟你 說：「你不要害怕！因為我與你同在。不要驚慌，11 因為我是你的上帝。我必堅固 你。我必幫助你。我必用我公義的右手扶持你」(賽 41:10 和合本)。
在那座山上，耶穌彰顯了祂神性的榮耀。但是，祂也跟摩西和以利亞談論祂受苦、受 死的事。有一天，我們會在天堂裏分享基督的榮耀。我們會反射耶穌自己的榮耀。但 是，我們跟耶穌一樣要先受苦—受很多不同的苦。但是，在這苦難中我們也領受好
多、好多上帝的祝福。最大的祝福是什麼呢？最大的祝福就是我們的罪蒙赦免。上帝 甚至赦免我們不滿足的罪—我們不滿足上帝所給我們的生命。上帝因著耶穌基督的緣 故赦免你這個罪。這個赦免也就是主要的「不滿足中的祝福。」那個祝福就是那個赦 免。
聖經是這樣說:「上帝稱罪人為義」(羅 4:5 和合本)。這個真的很特別！—上帝稱我們 罪人為義。祂怎麼可以這樣作呢？是因為藉著洗禮、藉著信心耶穌和祂的義遮蓋了我 們罪人。耶穌又代替我們當義人，又代替我們受我們罪人應該受的懲罰。我們今天的 經文就提到這個代替—耶穌要在耶路撒冷被殺。摩西和以利亞可以跟耶穌談論很多、 很多的事情。但是，他們當然在談論這個因為耶穌來到世界上的目的就是為了替你死 在十字架上。
因為祂這樣作，你的罪—包括你不滿足的罪—就蒙了赦免。這也是上帝給你最大的、 最基礎性的祝福。這是因為這個祝福就讓你得到很多其它上帝的祝福。在這世界上你 已經得到很多種祝福。即使你受苦，你還是有上帝的同在、祂的平安。並且，你將來 也會領受到天堂的祝福。在那一天你會看到耶穌彰顯祂一切神性的榮耀。啟示錄說:在 那裏「再沒有黑夜，他們也不用燈光、日光、因為主上帝要光照他們」(啟 22:5 和合 本)。你那天會與耶穌同在，就像在那座山上彼得、雅各、和約翰與耶穌同在一樣。在 天堂你也會反射耶穌的榮耀。你當時不再有任何你的罪的黑暗。你會完全滿足了。你
可能也會說—跟彼得所說的一樣:「主啊，我們在這裏真好。」主耶穌要給你回答說， 「是的。是真好。你也會永遠在這裏與我同在。」阿們。「上帝所賜出人意外的平 安，必在基督耶穌裏，保守你們的心懷意念」(腓 4:7 和合本)。阿們。