證道題目：「上帝愛子的一生」
證道經文：路加福音 3:15-22
教會年主日: 我主受洗日 (丙年)
日期：2013 年 1 月 13 日
地點：美國印第安納州 Evansville 城市，
路德會聖保羅教會
講員: 白霈德牧師
願恩惠、憐憫、平安從我們的父上帝並主耶穌基督歸於你們，阿們。你是我的愛子！「聖 靈降臨在[耶穌]身上，形狀彷彿鴿子；又有聲音從天上來說:『你是我的愛子，我喜悅 你』」(路 3:22 和合本)。當時，耶穌是剛被施洗約翰受洗了，我們的經文說耶穌正禱告 的時候天裂開了，聖靈下來，聖父說話。聖子就在約旦河裏。這麼偉大！三位一體真神都 出現了，並且，所有看到的人都應該很清楚知道:這位耶穌不僅是馬利亞的愛子。祂也是 全能上帝的愛子。是的。耶穌是天父上帝的愛子。但是，我們今天剛好慶祝另外兩個人也 成為上帝的愛子。當然就是周蒙悅 Grace，和周誠恩 Jeremiah。其實，所有受洗，因此 披戴基督的人都是上帝的愛子(參加 3:26-27)。在我們今天早上的三段經文裏，我們也 可以看到上帝的愛子—每一位基督徒—他們在這世界上的一生是怎麼樣的。我們非常清 楚看到他們生命的開始—就是在他們受洗的時候。我們也看到他們「中間」的日子是怎 麼樣的。我們最後也看到他們世界上的日子的結束是怎麼樣的。
我們首先看上帝愛子生命的開始是怎麼樣的。當耶穌受洗的時候，天父上帝就宣布耶穌是 祂的愛子。但是，當你自己受洗的時候，上帝宣布了你也是祂的愛子。每次有孩子受洗的 時候，教會會送這樣的旗子，說:「Grace」或「Jeremiah」或「Daniel」,「Ryan」、 等等，「I have called you by name, you are mine.」這句話就是從我們今天早上
的舊約經文—以賽亞書 43:1。那裏說:「你不要害怕，因為我救贖了你；我曾提你的名 召你，你是屬我的」(賽 43:1 和合本)。今天早上，上帝提 Grace 和 Jeremiah 的名召 他們。上帝藉著我的口，就說:「周蒙悅、周誠恩我奉父、子、聖靈的名給你施洗。」他 們兩位現在是屬天父上帝的！他們是天父上帝的愛子。
我們今天的書信經文，從羅馬書第六章，說:「豈不知我們這受洗歸入基督耶穌的人，是 受洗歸入祂的死嗎？所以我們藉著洗禮歸入死，和祂一同埋葬，原是叫我們一舉一動有新 生的樣式，像基督藉著父的榮耀從死裏復活一樣」(羅 6:3-4 和合本)。Grace 和 Jeremiah 剛才受洗的時候他們就是與耶穌連接在一起—與祂一同死、一同埋葬、一同 復活(也參西 2:12)。加拉太書也說:「你們因信基督耶穌，都是上帝的兒子。你們受洗歸 入基督的，都是披戴基督了」(加 3:26-27 和合本)。
當我上個禮拜在跟 Grace 和 Jeremiah 談洗禮的意義的時候，我就跟他們說人受洗的時 候，就是與耶穌連接在一起。我特地告訴 Jeremiah 說，「Jeremiah，你可以想像，你 可以 pretend 我是耶穌，然後你是 Jeremiah。那麼，我，耶穌，就在十字架上死、埋 葬、然後復活，對不對？那麼，Jeremiah，你受洗的時候…」然後我就給 Jeremiah 抱
起來，「…你受洗的時候你是跟耶穌一起死、一起埋葬、一起復活」。Jeremiah 笑得很 開心。
那麼，我當時，沒有想到。但是，我那樣抱 Jeremiah 也就是耶穌自己所作的事。之 前，在洗禮儀式的時候，我們也都聽到聖經記載說:「有人帶著小孩子來見耶穌，要耶穌 摸他們，門徒便責備那些人。耶穌看見就惱怒，對門徒說：『讓小孩子到我這裏來，不要 禁止他們，因為在上帝國的，正是這樣的人。我實在告訴你們：凡要承受上帝國的，若不 像小孩子，斷不能進去。』於是[耶穌]抱著小孩子，給他們按手，為他們祝福」 (可 10:13-16 和合本)。
洗禮是我們基督徒生命的開始。我們之前也聽到另外一段經文，從約翰福音，第三章:在 那裏，耶穌說:「我實實在在地告訴你，人若不是從水和聖靈生的[那就是指洗禮]，就不 能進上帝的國。從肉身生的就是肉身；從靈生的就是靈」(約 3:5-6 和合本)。在約翰福 音，第一章，我們也看到是上帝生了我們。如果是上帝藉著洗禮生我們—給我們靈魂的 生命—那麼，我們當然是祂的兒女—我們是祂的愛子！我們基督徒的生命也是那時候就
開始的。
好，我們現在換到我們受洗之後—我們「中間」的日子是怎麼樣。我們今天的書信經文 福音書經文、和舊約經文都提到這個。保羅寫羅馬書第六章主要就是為了談我們基督徒的 生活應該怎麼過。他在前面五章就很清楚告訴我們上帝如何在耶穌基督裏拯救我們，給我 們非常多的恩典。那麼，保羅想，哼，大概會有些人想:「哇！如果上帝那麼喜歡給恩 典，我就多去犯罪，讓祂有機會把更多的恩典賜給我。」因為保羅想可能會有這樣的想 法，所以，他就講我們今天的經文，第六章，第一節開始:「這樣，怎麼說呢？我們可以 仍在罪中，叫恩典顯多嗎？斷乎不可！我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢？豈不知 我們這受洗歸入基督耶穌的人，是受洗歸入祂的死嗎？所以我們藉著洗禮歸入死，和祂一 同埋葬，原是叫我們一舉一動有新生的樣式，像基督藉著父的榮耀從死裏復活一樣」(羅 6:1-4 和合本)。
保羅的意思是:我們受洗的時候，就有在基督裏的新生命。因此，我們應該活在這個新的 生命裏面，我們不可以回到那老我生活的方式—那老我在洗禮已經死了，我們不要繼續 在那個死了的人裏面活著—要在基督裏活著。那麼，保羅這樣講感覺好像這是很容易作 到的事—活在這個新人裏面。但是，不是。他在下一章—第七章，就讓我們知道這是非
常不容易作到的。在我們裏面有那新我—在基督裏，但是，我們仍然還是有那老我—這 老我也一直想要勝過那新我。當基督徒過生活是不容易的—因為有這個掙扎。我們受 洗，成為基督徒之前，只有老我，沒有新我。但是，現在，兩者都有。在我們一切世上的 日子我們也一直會有這個「新我」，「老我」的掙扎。
保羅承認他自己也掙扎。我希望你也感覺到這個掙扎—若沒有的話，那才糟糕了—那表 示你很樂意就跟著老我在罪裏面。你不可能完全活在新人裏面了。無論你感覺到沒有，你 還是罪人。你如果真的沒有感覺到的話，那就是你驕傲的罪。那麼，現在可以順便問你: 你自己特別掙扎的罪是哪些呢？是懶惰嗎？是講別人的壞話嗎？是常常沒什麼理由發脾氣嗎？是很固執地不聽別人—一定要別人隨著你的意思嗎？我們的罪很多。我希望你跟保 羅一樣都感覺到你的罪，也都會像保羅一樣求主每天憐憫你。使徒保羅是這樣向上帝喊叫 說:「趕快來救我脫離這取死的身體啊！」(參羅 7:24)。接下，保羅自己說:「感謝上 帝，藉著我們的主耶穌基督」就脫離了(羅 7:25 新譯本)。保羅也繼續，說:「所以現 在，那些在耶穌基督裏的人就不被定罪了」(羅 8:1 新譯本)。
我們基督徒，在我們一切世上的日子還是罪人。我們還是每天犯罪。我們也每天需要上帝 的律法來定我們的罪。但是，當我們像保羅一樣是煩死我們的罪的時候，當律法也定我們 的罪、使我們害怕的時候，我們要記得:上帝的恩典、祂的赦免在基督裏還是更豐富。祂 赦罪的憐憫每天都是新的(參哀 3:22-23)。祂的憐憫每天也就給我們一個新的開始。我 們因此也就可以繼續努力，跟那固執的老我掙扎，一直到我們世上的日子終於結束的時 候，我們也進入耶穌白白賜給我們的天堂的榮耀。
那麼，我們自己的罪、自己的老我是讓我們生活有的時候不容易過。但是，也有其它的原 因—一些「外在的」的原因我們的日子或許是不容易過的。有時候會有人逼迫我們基督 徒。也有很多其它不同的苦難我們有可能會受到—譬如:我們的身體生病、我們有工作的 困難、或家庭的衝突，等等在我們今天的福音書經文裏面我們就看到施洗約翰在受苦。我 們的經文說:「只是分封的王希律，因他兄弟之妻希羅底的緣故，並因他所行的一切惡 事，受了約翰的責備；又另外添了一件，就是把約翰收在監裏」(路 3:19-20)。約翰 在監獄裏受苦。我們幾個禮拜前也就談到這個。不容易。
我們今天的舊約經文給我們一個很好我們基督徒世上的日子的總結。以賽亞書，43:2 說: 「你從水中經過，我必與你同在；你趟過江河，水必不漫過你；你從火中行過，必不被 燒，火焰也不著在你身上」(賽 43:2 和合本)。這真是一個非常好的總結。因為，我們基 督徒在我們世上的日子還是會有苦難—我們可能會經過水、會趟過江河、會從火中行 過。但是，我們不必害怕。上帝的應許是:無論怎麼樣祂會與我們同在，祂會使我們安全 地度過這一切。水必不漫過我們。我們也必不被火燒，火焰也必不著在我們身上。我們不 用害怕。
在我們世上的日子我們有可能會受很多苦。但是，上帝應許我們說:「我總不撇下你也不 丟棄你」(來 13:5 和合本)。上帝會不斷地堅固我們一直等到我們世上的日子結束的時 候。我們現在就談一下這結束的時候。聖經，希伯來書，說:「按著定命，人人都有一 死，死後且有審判」(來 9:27 和合本)。我們的福音書經文提到那審判日的情況。關於耶 穌，施洗約翰說:「祂手裏拿著簸箕，要揚淨祂的場，把麥子收在倉裏，把糠用不滅的火 燒盡了」(路 3:17 和合本)。這句話應該是指審判日的時候。當時，耶穌要把麥子和糠 分開了。然後，祂就要把麥子收在倉裏，但是，把糠用不滅的火燒盡了。倉當然是指天 堂。不滅火的地方當然是指地獄。關鍵的問題是:誰是麥子，誰是糠？麥子就是愛子—天 父上帝的愛子。像我們所唱的那首詩歌一樣，「所有被洗禮重生之人，永遠與[耶穌] 活。」
審判日對基督徒來說是一個我們所盼望、所期待的日子。聖經很多地方這樣說。譬如，耶 穌告訴祂的門徒說世界快要結束的時候還活在世界上的人的日子會很可怕。但是，之後， 人「要看見人子[就是耶穌]有能力，有大榮耀駕雲降臨。一有這些事，你們就當挺身昂 首，因為你們得贖的日子近了」(路 21:27-28 和合本)。我們世上的日子結束之後，就 有審判日—就是耶穌再來的日子。那時候，耶穌會完成祂救贖我們的計劃—祂會帶我們 進入那天上的倉—天堂—裏面。到了那日子我們再沒有掙扎—耶穌會完全除掉我們的 老我，只會剩下那在基督裏的新我而已。我們基督徒—這些父上帝的愛子—就有這個又 寶貴的、又確實的盼望。我們世上的日子結束的時候，我們就有這個等我們。耶穌現在也 就在給我們預備那個奇妙的地方了。
今天早上，我們的三段經文告訴我們我們基督徒的日子是怎麼樣的。無論是你屬靈生命開 始的時候—就是你受洗的時候—或是你中間的日子，或者是你的日子結束的時候，你都 是天父上帝的愛子。天父上帝當然會一直照顧祂所愛的兒女。有的時候你的日子可能會不 太容易過的。但是，像上帝在我們今天的舊約經文所說的，「你不要害怕，因為我救贖了 你；我曾提你的名召你，你是屬我的」(賽 43:1 和合本)阿們。「上帝所賜出人意外的平 安，必在基督耶穌裏，保守你們的心懷意念」(腓 4:7 和合本)。阿們。